Travail à l'italienne
Par Liam O'Rinn
2 octobre 2008
Modène, Italie
Réveil dans un lieu de rêve par une journée idéale. Le genre de journée parfaite pour tourner des publicités vantant les mérites de céréales ou d'un shampoing. Un ciel bleu azur à la Boticelli, parsemé ici et là de nuages blancs cotonneux, et un soleil bas jetant un voile doré sur tout ce qui l'entoure.
Jonathan Leffman, preneur de son, Brian Kelly, caméraman, et moi-même, nous allons passer la journée à tourner des plans de raccord, à filmer des vues panoramiques et à nous rendre à notre prochain lieu de tournage. Pas de réunion, pas d'interview, pas de pression. Idéal.

Nous avons passé les deux derniers jours à filmer Monari Federzoni, entreprise réputée pour faire le meilleur vinaigre balsamique. Nous avons couvert tout le processus, de la récolte du raisin à la mise en bouteilles du précieux liquide. Beaucoup de belles images.
Aujourd'hui, nous espérons pouvoir faire des plans d'ensemble qui donnent une idée de. l'ensemble, c'est-à-dire de la dimension de l'opération. Plus facile à dire qu'à faire. Mais commençons par le commencement. Nous rencontrons Wilma Massucco, ingénieur chimiste à la tête du service de recherche et développement, qui a accepté d'être notre guide.
Même si les vignes de Monari Federzoni s'étendent sur plusieurs acres, il est très difficile de saisir ce sentiment de grandeur. Filmer en hauteur coule de source; c'est ce que nous avons fait hier. Nous avons emprunté un chariot élévateur (je m'empresse d'ajouter qu'il était équipé d'une plateforme sécurisée avant que les représentants de la santé et de la sécurité me tombent dessus - pour mon bien!) et nous avons réussi à obtenir une prise de vue en partie correcte. Mais le terrain d'ici est particulièrement plat, dénué d'arrière-plan. Les vignes ont donc tendance à se confondre en une masse fine et plate. Ce que nous aimerions, c'est un hélicoptère équipé d'un système Wescam pour être certains d'obtenir des images parfaitement stables. Survol des vignes en rase-mottes. La prise de vue serait géniale. Sauf que nous n'avons pas de système Wescam... ni d'hélicoptère. Et nous avons épuisé tout notre budget équipement dans la location d'une Jib.

En gros, une Jib, c'est une perche sur pivot. Montez la caméra à une extrémité, un contrepoids à l'autre, et vous obtenez un beau jouet qui vous donnera de magnifiques prises de vues panoramiques verticales et horizontales très fluides. La nôtre est une mini-Jib d'une portée de deux mètres, ce qui convient très bien à nos besoins. L'effet est renforcé lorsqu'un objet intéressant se trouve au premier plan et que vous bougez (généralement vers le haut) pour révéler quelque chose digne d'intérêt. Voilà pour l'avantage. Pour ce qui est de l'inconvénient, ou plutôt des inconvénients, disons que (a) ce type de dispositif est très long à installer, (b) il faut être sûr de la prise, car une fois mise en place, elle est très lourde à déplacer et (c), en raison de (a) et (b), il y aura très peu de variation, et vous obtiendrez de toute évidence une ou peut-être deux prises utilisables. Mais elles seront géniales.
Nous préparons donc la prise de vue.
Hum! Je crois que je vais manger du raisin en attendant. Hmmm, délicieux.
La prise de vue commence sur une grappe de raisin et monte pour donner un angle de vue révélant les rangées de vignes situées en arrière. Peut-être un autre grain de raisin.
Quelques essais de mouvement.
Waouh! Ce raisin est vraiment incroyable!
Vérification de la sonorisation.
Juste un autre grain.
Ça semble correct.
OK, on y est – un dernier grain
Sauf que les raisins ont l’air un peu quelconques. Je n’arrive pas à croire que je fais ça, mais je lustre chaque grain de la grappe.
Je pourrais bien en manger un en même temps.
Dans le viseur, ils ont l’air parfaits. On fait la prise.

Ensuite. Le gag du tracteur Lamborghini. Non pas que je m’y connaisse en voitures, mais je présume que beaucoup de gens, en dehors des Italiens, ne savent pas que Lamborghini fabrique des tracteurs. Quand on pense à Lamborghini, on pense à une luxueuse voiture de sport. Il nous faut donc un très gros plan sur le logo de Lamborghini suivi d’un plan plus large pour révéler qu’il s’agit d’un tracteur. Ça peut fonctionner. Il faudra voir au montage.
Nous nous mettons à trois pour démonter la Jib, en essayant de ne pas y laisser un doigt. On trouve le conducteur du tracteur et on tourne – première prise. Il est l’heure de dire au revoir à nos hôtes Wilma, Sabrina et Antonella. Elles nous ont réservé un traitement royal tout au long des jours passés en leur compagnie. Avant de partir, Leffman et moi prenons une poignée de sucreries dans la plus grosse bonbonnière du monde. Sur la route, règle nº 5: lorsque vous voyez de la nourriture gratuite (du raisin, par exemple), prenez-la, car vous ne savez pas quand vous aurez l’occasion de manger à nouveau.
L'heure est venue de partir faire nos prises de vues panoramiques à Modène. Mais cela est une autre histoire...
(Au fait, les prises de vues du raisin et du tracteur Lamborghini étaient bonnes).