Il y a plus de trois ans qu'Ahmed Kasmi et sa famille ont fui une Algérie au bord de la guerre civile. Maintenant établis à Montréal, les Kasmi ne sont plus qu'à quelques semaines d’obtenir l’objet de toutes leurs convoitises: la citoyenneté canadienne. Essayant un costume neuf et répétant les paroles de l’hymne canadien O Canada, ahmed prépare minutieusement la cérémonie qui fera de lui le citoyen du pays de ses rêves. Mais le fils aîné, Hafid, 19 ans, vient brouiller les cartes en s’impliquant dans un groupe d’activistes. Le monde de certitude et d’espoir d’Ahmed s’écroule. Le père va tenter de sauver son fils et leurs chances d’obtenir les papiers canadiens en se lançant à la recherche de Hafid dans les dédales enneigés de Montréal. Cette démarche désespérée le poussera à faire une immersion forcée dans sa société d’accueil et aussi à découvrir la vrai nature de son fils et de ses amis impliqués dans le groupuscule d’activistes: le CRISCO. C’est au sein de ce groupe que Ahmed fera la connaissance de Huguette, éperdument amoureuse de Hafid, et les deux vont unir leurs efforts dans une folle équipée qui les mènera au nord du pays. Ensemble, ils retrouveront Hafid sur la piste de décollage d’un aéroport où des immigrants illégaux sont renvoyés dans leur pays.