Après s’être servi de Stéphane (Guillaume Lemay-Thivierge) et de Sandra (Ima) pour démanteler le réseau d’importation de drogue de Kim Dee (Thai-Hoa Le), le mystérieux agent double refait surface pour des raisons professionnelles et personnelles…