Ruff absent contre les Bruins
Lindy Ruff et Ryan Miller
©
PC/David Duprey
L'entraîneur Lindy Ruff, blessé, n'était pas derrière le banc des Sabres mercredi soir à Buffalo, contre les Bruins de Boston.
L'adjoint James Patrick, habituellement responsable des défenseurs, a pris la relève.
Ruff a eu trois côtes fracturées quand le défenseur Jordan Leopold l'a entraîné dans sa chute durant l'entraînement de lundi.
Ruff, qui dirige les Sabres depuis 1997, a raté un match le plus récemment en mars 2006. Il était resté chez lui pour être auprès de sa fille malade.
Smith reste à Calgary
À Calgary, le défenseur Derek Smith a conclu une entente de 1,55 million de dollars pour une prolongation de contrat de deux ans.
Actuellement à l'écart du jeu avec une cheville blessée, Smith n'a inscrit que 2 buts et 8 passes en 32 matchs depuis le début de la présente saison.
Il a été embauché par les Flames à titre de joueur autonome le 13 juillet 2011.
Un an pour Prospal
Les Blue Jackets de Columbus se sont entendus avec Vaclav Prospal sur une prolongation de contrat menant jusqu'à la fin de la saison 2012-2013.
On parle d'une entente de 2,5 millions de dollars américains assortie d'une clause de non-échange. Nous sommes heureux de cette entente d'un an avec Vaclav », a dit le DG Scott Howson.
« Son leadership et son jeu sur la patinoire ont certainement été un apport positif pour nous cette saison. »
L'attaquant tchèque a inscrit 9 buts et 24 passes en 54 matchs cette saison avec les Blue Jackets. Des statistiques qui le placent au 2e rang des pointeurs de son équipe.
Prospal, 36 ans, occupe le 26e rang parmi les joueurs toujours actifs avec 713 points.
Quatre ans pour Nielsen
De leur côté, les Islanders de New York ont consenti une prolongation de contrat de quatre ans au joueur de centre Frans Nielsen. Ce dernier se trouve lié à l'équipe jusqu'en 2015-2016.
Âgé de 27 ans, il a amassé 9 buts et 16 passes en 57 rencontres depuis le début de la saison.
Choix de troisième tour (87e au total) des Islanders en 2002, Nielsen a connu sa meilleure saison l'an passé avec une récolte de 13 buts (7 d'entre eux en infériorité numérique), 31 passes et un différentiel de +13.
