Transition en douceur

Bonjour à tous,

Mes vacances sont presque terminées. Je reprends officiellement l'entraînement lundi, même si je ne participe à aucune compétition d'envergure avant août 2011.

Mes vacances tirent déjà à leur fin. Après une brève pause de deux semaines en Floride, je reprendrai officiellement l'entraînement lundi.

C'est une période de transition assez tranquille. Mon prochain objectif est loin devant moi. Je ne participerai à aucune compétition d'envergure avant août 2011 avec les Championnats panpacifiques.

D'ici là, je me concentrerai sur les Championnats canadiens, qui se dérouleront du 10 au 12 décembre à Toronto. Ça laisse donc peu de temps pour se préparer. Mais ce n'est pas grave, car ce n'est pas une compétition très importante. Cela dit, c'est primordial d'avoir des compétitions, c'est la meilleure façon de s'entraîner.

Même s'il n'y a aucun enjeu, des Américains, des Européens et quelques Australiens y seront, alors le calibre devrait être relativement élevé.

En attendant de renouer avec l'entraînement, je suis actuellement à Ottawa pour participer au forum annuel de l'Association des athlètes représentant les équipes nationales du Canada. Cela fait quatre ans que je représente la natation paralympique, mais c'est seulement la deuxième fois que mon horaire chargé me permet d'assister au forum.

Des séminaires et des conférences sur différents aspects du sport sont au programme, comme la relation entre l'athlète et l'entraîneur.

Je profiterai aussi de mon passage à Ottawa pour assister à un match des Sénateurs, qui m'ont offert des billets pour l'affrontement de samedi contre les Bruins de Boston.

On se reparle pendant ma préparation pour les Championnats canadiens.

À bientôt.