Les électeurs des villes à reconstituer de l'agglomération de Montréal - les villes défusionnées - incapables de se rendre aux urnes le 6 novembre prochain peuvent le faire ce dimanche, le 30 octobre, à l'endroit indiqué sur leur carte d'électeur.
Les citoyens des villes montréalaises défusionnées, qui ont des motifs de croire qu'ils ne pourront exercer leur droit de vote le 6 novembre prochain, peuvent le faire ce dimanche 30 octobre de midi à 20 h.
Le vote par anticipation est toutefois légalement réservé au personnel électoral, aux personnes handicapées ou aux personnes qui ont des motifs de croire qu'elles ne pourront le faire à l'endroit où elles devraient le faire le 6 novembre. Le vote par anticipation se tiendra au lieu indiqué sur la carte d'électeur de midi à 20 h.
Les autres citoyens doivent se présenter à leur bureau de scrutin le 6 novembre prochain entre 10 h et 20 h.
Seuls les citoyens inscrits sur la liste électorale auront le privilège de voter. Un privilège garanti par la carte d'électeur reçue au cours de la semaine. Cette carte décline les informations personnelles de l'électeur et son lieu de résidence. La présentation de cette carte, lors du scrutin, est suggérée afin d'accélérer et de faciliter le travail des scrutateurs.
En se présentant au bureau de scrutin, les citoyens doivent s'identifier à l'aide de l'une des cinq cartes suivantes:
Une fois l'identité des électeurs établie par les scrutateurs, un bulletin de vote, un crayon et une chemise de confidentialité leur sont remis. L'électeur doit noircir l'intérieur du cercle correspondant aux candidats de son choix avant de replacer le bulletin dans la chemise de confidentialité et de déposer le tout dans l'appareil de compilation électronique sous les yeux du scrutateur en chef.