La Traversée internationale du lac Saint-Jean a finalement lieu, aujourd'hui, la température de l'eau atteignant 19,1 °C.
La Traversée internationale du lac Saint-Jean a finalement lieu, la température de l'eau ayant atteint plus de 16 °C, comme l'exige le nouveau règlement.
Le règlement de la Fédération internationale de natation (FINA) stipule que l'eau doit être à une température minimale de 16 degrés Celsius pour permettre la tenue de la compétition. Elle est mesurée deux heures avant la course.
Jeudi, la température de l'eau dépassait à peine 16 degrés Celsius.
Le départ a été donné à 8 h, samedi, au quai de Péribonka.
Selon la responsable de la compétition Ginette Fortin, « la Traversée n'a jamais été annulée en raison des circonstances météorologiques ».
Vingt athlètes sont inscrits pour la course de 32 kilomètres entre Péribonka et Roberval. Il y en a cinq de moins que prévu. Sept hommes et treize femmes doivent combattre les eaux du lac Saint-Jean.