L'alimentation en eau est rétablie pour des résidents de l'est d'Ottawa

Des employés de la voirie à Ottawa changent une conduite d'eau. Des employés de la voirie à Ottawa changent une conduite d'eau.

Des résidents du quartier Elmvale, dans l'est d'Ottawa, peuvent à nouveau avoir accès au réseau d'aqueduc. Le service a été rétabli tard jeudi soir, après une interruption de plusieurs heures.

Des centaines de citoyens ont été privés d'eau jeudi à la suite d'un bris d'aqueduc sur la rue Russell, entre la promenade Haig et l'avenue Cuba.

Le bris est survenu alors que des équipes de la Ville effectuaient des travaux sur des conduites d'eau dans le secteur.

La ville était touchée par une hausse importante du mercure et une forte humidité au moment de l'interruption de l'alimentation en eau.