Des perturbations à prévoir

Une partie des rues Wellington, Colonel By, Elgin et Sussex sera notamment fermée à la circulation. Une partie des rues Wellington, Colonel By, Elgin et MacKenzie (en orange sur l'image) sera notamment fermée à la circulation.

Même si elle ne dure que quelques heures, la visite du président américain à Ottawa jeudi perturbera considérablement les activités dans la capitale. Plusieurs rues seront fermées à la circulation pendant une bonne partie de la journée, ont confirmé mardi les autorités policières, qui ont fait le point sur la sécurité entourant l'événement.

Même si elle ne dure que quelques heures, la visite du président américain à Ottawa aura un impact considérable sur les activités dans la capitale, tant sur terre que dans les airs.

Dès 7 h 30 jeudi, trois heures avant l'arrivée de Barack Obama, les autorités policières boucleront une partie du centre-ville aux abords du parlement et près du marché By. Des circuits d'autobus de la Société de transport de l'Outaouais (STO) et d'OC Transpo seront modifiés pour l'occasion. Le stationnement sera par ailleurs restreint au centre-ville.

D'autres fermetures de rues s'ajouteront lors du passage de la limousine de Barack Obama, qui se rendra de l'aéroport d'Ottawa au parlement. Le tracé exact qui sera emprunté par le véhicule n'a pas été dévoilé. Le nombre de policiers qui seront déployés sur le terrain au cours de la journée n'a pas non plus été divulgué.

Les autorités invitent les gens qui aimeraient apercevoir le cortège à se rendre à la colline du Parlement dans une aire aménagée à cette fin. Ils devront toutefois se soumettre à des mesures de sécurité strictes.

« Il va y avoir des points d'entrée où on va vérifier ou s'assurer que les gens qui entrent ne posent pas un danger à ceux qui sont présents et évidemment au président et son entourage », explique Mike McDonald, porte-parole de la Gendarmerie royale du Canada (GRC).

Les autorités admettent toutefois que rien ne garantit que la foule pourra apercevoir le président.

Une approche différente

La venue de Barack Obama dans la capitale est traitée différemment de celle d'autres présidents américains, notamment en raison de sa popularité. Les autorités n'ont pas recommandé aux commerçants de placarder leur commerce, comme ce fut le cas lors d'autres visites présidentielles.

Aucune manifestation n'est prévue pour le moment, comme ce fut le cas lors de la visite de George W. Bush en novembre 2004. « On observe les événements qui se passent aux États-Unis et on sait qu'il y a une différente dynamique vis-à-vis le genre de foule qui viendrait à cette visite présidentielle. [...] C'est une attitude très positive. [...] On est rassuré par le fait qu'il y a une bonne énergie par rapport à cette visite », soutient le surintendant Charles Bordeleau, du service de police d'Ottawa.

Des retards à l'aéroport

Par ailleurs, le transport arien sera perturbé jeudi en raison de la visite présidentielle. L'espace aérien sera complètement fermé au-dessus d'Ottawa pendant une période de 45 minutes avant l'arrivée d'Air Force One, prévu pour 10 h 30. L'espace aérien sera de nouveau fermé lors du départ de l'avion présidentiel en après-midi.