[Mai 2006]
La vie après le bois d’œuvre
L’entente conclue entre le Canada et les États-Unis pour mettre fin au conflit sur le bois d’oeuvre n’est pas une panacée pour les petites communautés du Nord de l’Ontario.
Au cours des dernières années, cette région éloignée des grands centres a subi des milliers de mises à pied, des fermetures d’usines et des réductions de quart de travail. Malgré l’entente canado-américaine, les emplois ne reviendront pas par magie et les usines ne rouvriront pas.
La région, née de l’exploitation forestière, fait aujourd’hui face à des défis importants: se réinventer, se diversifier et trouver des moyens de retenir sa jeunesse, attirée par des régions plus prospères.
La journaliste Louise Bouchard a visité plusieurs communautés du Nord de l’Ontario, touchées par les difficultés de l’industrie forestière. Chacune à sa façon, les communautés de Kapuskasing, de Temiscaming Shores, d'Opasatika, de New Liskeard, d'Iroquois Falls et de Hearst font face au défi de réinventer leur économie.
Équipe
- Journaliste Louise Bouchard
- Journaliste web Pierre-Mathieu Tremblay
- Infographiste et intégrateur Web Martin Labbé
- Réviseur Richard Vautour
- Secrétaire de rédaction Isabelle Montpetit
- Chef de secteur Éric Langlois
Le dossier contient des extraits des émissions suivantes:
