Regina
Le point de départ de tous nos vidéos-journalistes
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Whitehorse, Yukon
Capitale du Yukon depuis 1957. Ville la plus peuplée du Grand Nord, avec près de 25,000 habitants. Fondée à la fin du 19e siècle, durant la ruée du Klondike. À l'origine, son nom s'écrivait: White Horse, parce que les chercheurs d'or auraient comparé les rapides du Canyon Miles à la crinière d'un cheval blanc.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Yellowknife, T.N.-O.
Capitale des Territoires du Nord-Ouest depuis 1967; compte 20,000 habitants. Son nom proviendrait d'une tribu dont les hommes portaient des couteaux jaunes. Ils accompagnaient l'explorateur Samuel Hearne, de la compagnie d'Hudson, lorsqu'il a atteint cette rive du Grand lac des Esclaves, en 1771. Centre minier très important, la ville porte le titre de « capitale diamantaire de l'Amérique du Nord ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Dawson city, Yukon
Ville de 1,500 habitants; deuxième plus grande communauté du Yukon. A connu son heure de gloire durant la ruée vers l'or, à la toute fin du 19e siècle.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Moosehide, Yukon
Site historique, 5 km en aval de la rivière Klondike, où les Han de la nation Tr'ondëk Hwëch'in - « peuple qui vit à l'embouchure de la rivière » - se sont déplacés, en raison des débordements de la ruée vers l'or.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Inuvik, T.N.-O.
Ville fondée dans les années 1950, à titre de centre administratif dans l'Ouest arctique; située dans le delta du fleuve Mackenzie, 2 degrés au-dessus du cercle arctique. Son nom d'origine Inuvialuktun, signifie « lieu de vie ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Iqalugaarjuup Nunanga
Parc territorial et site archéologique, célèbre pour ses ruines de campements du peuple Thulé, venu s'établir ici il y aurait plus de mille ans, et ancêtres des Inuits modernes. Son nom en Inuktitut, signifie : «terre qui entoure la rivière aux petits poisons».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Rankin inlet, Nunavut
Ville de 2,300 habitants. L'embouchure de la rivière Meliadine qui est tout près, garde les traces du peuple Thulé. Le premier contact avec des blancs remonterait au début de 1600. Nommé en l'honneur d'un officier de la marine royale britannique, le Lt. John Rankin. Son ancien nom, Kangiqtiniq, signifiait « baie profonde ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Île de marbre, Nunavut
Regroupe quatre îles, situées à 15 km de la terre ferme, dans le secteur Nord-Ouest de la Baie d'Hudson. Elle occupe une place importante dans l'héritage culturel Inuit.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Hay River, T.N.-O.
Ville de 3,611 habitants. Camp de pêche des Slavey (Dene-Tha) à la fin du 19e siècle, puis site d'une mission anglicane en 1893. Son développement s'est accéléré dans les années 1930, avec la découverte d'or dans la région de Yellowknife.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Aklavik, T.N.-O.
Hameau de 645 habitants (Inuit et Gwich'in). Centenaire en 2010. Établit comme comptoir commercial de la Baie d'Hudson (Pokiak). Son nom signifie « place du grizzli des terres dénudées ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Arvist, Nunavut
Hameau de 2,100 habitants. Troisième plus grande communauté du Nunavut. Son nom provient du mot Inuktitut Arviq, qui signifie « baleine boréale ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Fort smith, T.N.-O.
Ancienne capitale administrative des Territoires du Nord-Ouest, de 1911 à 1967. (Yellowknife prendra la relève). Son ancien nom en langue Chipewyan, Thebach, signifie : « près des rapides ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Baker lake, Nunavut
Hameau de 1,500 habitants. Centre géographique du Canada. Son nom traditionnel, Qamani'tuaq, signifie « là où la rivière s'élargie ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Tuktoyaktuk, T.N.-O.
Hameau de 929 habitants, sur une péninsule bordée par la mer de Beaufort, au-dessus du cercle arctique. Fondé d'abord par des chasseurs de baleine. Son nom traditionnel, dérivé de Tuktuujaartuq, signifie « qui ressemble à un caribou ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Cambridge Bay, Nunavut
Hameau de 1,477 habitants. Situé au 69e parallèle Nord. L'endroit le plus au Nord que nos vidéo-journalistes ont eu l'occasion de découvrir. Son nom traditionnel, Iqaluktuttiaq, signifie « bon endroit de pêche ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Wekweti, T.N.-O.
Communauté de 137 habitants, établit officiellement en 1962. Était autrefois un camp de chasse. Son nom traditionnel tlicho signifie : « lac rocheux ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Detah (Dettah), T.N.-O.
Communauté Dene de la région de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest. Son nom en langue tlicho signifie « pointe brûlée ».
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Watson Lake, Yukon
Ville d'un peu plus de 1,500 habitants. D'abord un territoire autochtone Kasha-Dene , puis poste de traite au 19e siècle. Doit son essor à la construction d'un aéroport militaire en 1941 et à celle de l'autoroute de l'Alaska en 1942.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
Mont Ovayok (Mont Pelly), Nunavut
Mont de plus de 200 mètres, situé dans un parc territorial du même nom, sur l'île Victoria. Site fréquenté par les Inuits depuis des temps anciens, lors des migrations saisonnières. Ovayok (ou : Uvajuq) est le nom d'un géant de la mythologie Inuit.
Recrue(s) qui ont visité cet endroit
