Pour souligner Les Rendez-vous de la Francophonie, nous vous proposions de participer au concours PAR CHEZ NOUS ON DIT..., un concours amusant qui vous a permis de découvrir les
expressions les plus savoureuses au pays.

À notre antenne

La radio et la télévision se sont unies au web pour vous offrir ce concours amical où a été choisie l’expression la plus populaire au pays.

Réécoutez ici les artisans de Radio-Canada et leurs invités.


Reportage de Mélanie Patry Mardi 20 mars 2007 Mélanie Patry rencontre Gilles Beaumont qui a proposé l'expression gagnante du concours: « Il tombe des peaux de lièvres ». Regardez (2 min 7 s)
Chronique avec Nicole Lemelin Samedi 18 mars 2007 Nicole Lemelin et Doris Labrie discutent des variations linguistiques dans la francophonie internationale. Regardez (4 min 9 s)
Entrevue avec Guy Bertrand Mardi 13 mars 2007 À l'émission Jamais trop de lève-tôt, Grégory Dubosc s'entretient avec Guy Bertrand, le premier conseiller linguistique de Radio-Canada. Écoutez (9 min 19 s)
Chronique avec Nicole Lemelin Samedi 11 mars 2007 Nicole Lemelin et Doris Labrie s'amusent à retracer l'origine d'expressions contenant des nombres et des termes inusités. Regardez (4 min 38 s)
Saskatchewan - Expressions météo Été 2006 Saurez-vous deviner l’expression? Voici une série de petites scènes qui présentent et expliquent des expressions liées à la météo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Chronique avec Nicole Lemelin Samedi 3 mars 2007 Nicole Lemelin nous raconte les histoires qui donnent vie à l’expression. D’où vient « s’en mettre la main au feu » ? Regardez (3 min 42 s)
Entrevue avec Guy Bertrand Vendredi 2 mars 2007 À l'émission Bonjour la Côte, Michel Plourde demande à Guy Bertrand, le premier conseiller linguistique de Radio-Canada, de commenter les expressions nord-côtières choisies. Écoutez (9 min 12 s)
Chronique avec Nicole Lemelin Samedi 24 février 2007 D'où viennent les expressions et quelle place prennent-elles dans nos conversations? Doris Labrie pose la question à Nicole Lemelin. Regardez (4 min 51 s)
Carlson Wagonlit Chanteclerc Renaud-Bray Éditions de l'homme Lanctôt Éditeur