La reconnaissance des diplômes des dentistes formés à l'étranger peut être longue et coûter cher. (archives)
Les immigrants qualifiés pourront obtenir des prêts du gouvernement fédéral afin de payer le processus de reconnaissance de leurs diplômes obtenus à l'étranger.
Le projet pilote débloquera 18 millions de dollars sur trois ans en partenariat avec des organismes communautaires à travers le pays.
L'annonce a été faite mercredi à Vancouver par Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, et Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences.
Les montants financiers serviront à réduire les coûts des cours de perfectionnement ou des examens donnant le droit de pratiquer sa profession.
Les immigrants doivent parfois abandonner leurs métiers d'ingénieur ou de dentiste, par exemple, car le Canada ne reconnaît pas toujours les diplômes obtenus dans un autre pays.
« J'ai pensé qu'en arrivant ici il me faudrait deux ou trois mois pour obtenir une reconnaissance équivalente », a expliqué Patrick Shilling, un architecte suisse.
Il lui a pourtant fallu passer neuf examens et attendre huit ans avant d'être reconnu dans sa profession en Colombie-Britannique.
D'après Jason Kenney, il existe environ 450 organismes de réglementation professionnelle au pays et certains ont établi des procédures trop bureaucratiques et souvent injustes.