Forage inquiétant
Installations gazières dans la région de Penobsquis
L'avocate américaine Kate Sinding fait une mise en garde aux citoyens de Penobsquis, un village situé près de Sussex, au Nouveau-Brunswick, où on a trouvé un gisement de gaz naturel.
Une avocate américaine fait une mise en garde aux citoyens de Penobsquis, au Nouveau-Brunswick, contre une méthode de forage qui menace, selon elle, la qualité de l'eau potable dans la région.
Selon elle, la nouvelle méthode de forage pour l'extraction de gaz naturel par fracturation hydraulique des roches exerce des effets négatifs sur l'environnement et les gens qui vivent à proximité.
Cette technique permet de forer de manière horizontale plutôt que seulement verticale. On a ainsi accès à de nouvelles sources et de plus grandes quantités de gaz, mais on utilise davantage d'eau et de produits chimiques.
Lorsqu'on se promène dans la région champêtre de Penobsquis, on rencontre rapidement des barbelés et des clôtures pour empêcher les gens de s'approcher des installations gazières. Dans un rayon de 6 kilomètres, on trouve 16 postes de forage, 30 puits de gaz naturel en production, 2 stations de compression et des kilomètres de tuyauterie souterraine à proximité d'un chemin de fer.
Beth Nixon, une citoyenne, compare le choc des tests sismiques à l'explosion d'une fournaise. Elle dit que ces tests peuvent durer toute la nuit. Des citoyens comme Mme Nixon sont très inquiets.
Selon Kate Sinding, les gens ont de bonnes raisons d'être inquiets. Elle dit que lorsqu'on détruit les diverses couches de roches, on risque de contaminer la nappe phréatique, donc l'eau potable.
Or, les résidents de Penobsquis ne savent pas vers qui se tourner. Dans la région, 62 puits sont déjà à sec, et ils ne savent pas si les responsables sont la mine voisine de potasse ou l'exploitation gazière ou autre chose. Ni l'industrie ni le gouvernement ne semblent vouloir entendre leurs doléances.
Kate Sinding représente le Natural Resources Defence Council, un organisme américain qui défend des citoyens contre ce type d'exploitation gazière dans l'État de New York. Elle s'est adressée aux citoyens de Penobsquis lors d'une réunion publique organisée lundi soir par le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick. Une autre réunion publique a eu lieu à ce sujet mardi soir à Elgin.
