100e Stampede de Calgary

La version bilingue de « Ô Canada » est de retour au Stampede

Course de chariots au Stampede Course de chariots au Stampede (archives)  Photo :  PC/Jeff McIntosh

Après avoir déclaré samedi que l'hymne national serait dorénavant chanté en anglais seulement, les organisateurs du Stampede de Calgary révoquent leur décision et restaurent la version bilingue.

Doug Fraser, responsable des médias pour le Stampede, a affirmé que la décision de retirer le passage chanté en français avait été prise en raison de la faible participation de la foule.

M. Fraser a aussi affirmé que la participation des spectateurs avait augmenté depuis que l'hymne national était entièrement chanté en anglais avant les courses de chariots.

Le président de l'Association canadienne-française de l'Alberta, Michel Berdinoff, s'est entretenu avec les dirigeants du Stampede lundi pour leur rappeler l'importance de chanter l'hymne dans les deux langues officielles.

M. Berdinoff a souligné qu'environ 90 000 francophones vivent à Calgary et que plusieurs visiteurs le sont aussi.