Un sauvetage possible grâce à la Garde côtière de Québec
Les passagers du voilier Roule ta bille ont été secourus
©
Réal Doré
Les passagers d'un voilier pris dans une tempête au milieu de l'océan Atlantique ont été secourus, mercredi soir, par une équipe internationale de sauvetage en mer. Le Centre de recherche et sauvetage de la Garde côtière de Québec est intervenu pour venir en aide aux quatre marins francophones.
Un homme de Longueuil, Réal Doré, a alerté les secours après avoir reçu un appel de son fils provenant d'un téléphone satellite. Des sauveteurs d'Halifax et de Boston ont secouru les passagers, mais selon Réal Doré, la situation aurait pu tourner au drame sans l'intervention des employés de la Garde côtière à Québec puisque les marins ne parlaient pas anglais.
Le personnel du centre de sauvetage de Québec a été présent tout au long de l'opération qui a duré 24 heures. Les spécialistes de Québec ont traduit en anglais les informations qui étaient transmises par l'équipage du navire.
Selon M. Doré, cet incident remet en question le bien-fondé de la fermeture prévue du centre de sauvetage de Québec. Cette fermeture a soulevé un vent d'opposition à Ottawa.
C'est aussi l'avis d'un retraité du centre de sauvetage de Québec, Hubert Desgagné. « Ces centres-là on été créés en 1977 parce qu'il y avait un problème relié à la langue et un problème relié à un manque de connaissances pointues, locales. Ce centre-là a été créé et a réglé ces deux problèmes et là, on veut revenir ni plus ni moins à une situation qui était problématique. C'est incompréhensible », soutient M. Desgagné.
Le centre de coordination des opérations de recherche et sauvetage de la Garde côtière de Québec, qui reçoit des appels de détresse pour tout le fleuve Saint-Laurent, doit fermer au printemps 2012.
Dorénavant, les appels seront traités en Nouvelle-Écosse et en Ontario.
