Le défilé militaire, qui a eu lieu dans le cadre des festivités du 400e anniversaire de Québec, s'est déroulé dans le calme jeudi. Près de 2000 militaires et policiers y ont participé.
La marche militaire pour souligner l'arrivée de Samuel de Champlain à Québec s'est déroulée dans l'ordre, malgré la présence de manifestants.
Quelques centaines de manifestants antiguerre étaient aussi présents. Ils se sont d'abord réunis dans le parc de l'Amérique-Française vers 10 h. Par la suite, ils ont suivi le cortège militaire et tenté sans succès de perturber l'événement.
D'ailleurs, les Forces canadiennes ont modifié à la dernière minute le trajet des militaires pour éviter des affrontements avec des manifestants. « Bien que nous respectons les droits d'expressions de ces groupes, nous tenons à ce que notre défilé se déroule dans l'harmonie et dans un esprit festif », a déclaré le colonel Eric Tremblay dans un communiqué.