Accueil

• Grands titres
• International
• Politique
• Régional
• Économie
• Sports
• Arts et divertissement
• Santé
• Technologie
• Science
• Plaisirs
• Alimentation
• Télé
• Radio

Le colonel Russell Williams, l'ancien chef de la base militaire de Trenton, en Ontario, a comparu en cour brièvement jeudi matin par vidéoconférence, depuis le centre de détention de Quinte où il est incarcéré, près de Napanee.

L'ancien chef de la base militaire de Trenton a comparu en cour par vidéoconférence jeudi matin, depuis le centre de détention où il est incarcéré.

L'homme de 46 ans, qui avait l'air préoccupé et fatigué, a comparu à la demande de ses avocats, qui n'ont pas encore entre les mains toute la preuve contre lui.

Il doit être de retour en cour le 29 avril et il restera en prison jusqu'à cette prochaine comparution. Le colonel sera défendu par l'un des avocats les plus réputés d'Ottawa, Me Michael Edelson, qui a plaidé dans plusieurs affaires très médiatisées. L'an dernier, il avait défendu avec succès le maire d'Ottawa, Larry O'Brien, accusé de trafic d'influence. Parmi ses clients, on compte aussi l'évêque Lahey, de la Nouvelle-Écosse, accusé de possession et d'importation de pornographie infantile.

Accusé de deux meurtres

Russel Williams est accusé du meurtre prémédité de deux femmes, Jessica Lloyd et la caporale Marie-France Comeau, qui était basée à Trenton. Il fait également face à quatre chefs d'accusation pour séquestration, introduction par effraction et agression sexuelle sur deux femmes. Ces derniers événements auraient eu lieu en septembre 2009.

Jessica Lloyd a été portée disparue le 29 janvier dernier. Le corps de la jeune femme de 27 ans a été retrouvé dans la municipalité de Tweed le 8 février, au lendemain de l'arrestation du colonel. Quant à Marie-France Comeau, elle a été trouvée sans vie dans son domicile de Brighton en novembre 2009.

Russell Williams, qui avait été suspendu de ses fonctions, est officiellement congédié de son poste de commandant de la base de Trenton. Il reste toutefois membre des Forces canadiennes et conserve ses grades et son salaire.