Le marais Oak Hammock, au nord de Winnipeg, est un carrefour très important dans la migration des oiseaux en Amérique du Nord. Un tiers de toutes les espèces d'oiseaux s'y arrêtent chaque année.

Le public est invité le vendredi à prendre part à un programme d'interprétation. On y capture alors les oiseaux dans des filets spéciaux afin de les baguer ou de valider dans le système ceux qui sont déjà bagués. On peut ainsi suivre leur migration jusqu'en Floride, car d’autres centres partagent leurs données partout sur le continent.

Regardez le reportage