


 |

PARTICIPEZ À LA TRIBUNE TÉLÉPHONIQUE
du lundi au vendredi,
dès 12 h 15
597-3700 (Montréal)
1-877-597-3700 (extérieur)
Les tribunes sont ouvertes jusqu'à 16 h pour recevoir vos commentaires sur le sujet du jour.
Courrier électronique :
endirect@radio-canada.ca
Courrier :
MAISONNEUVE EN DIRECT
Société Radio-Canada
1400 René-Lévesque Est,
bureau A67-7
Montréal (Québec)
H2L 2M2
 |
|
 |
 |
 |

Controverse autour d'une exposition de photos de Zahra Kazemi |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

 |
 |
 |
 |
 |
 |
  | Une des photos de l'exposition |
|
 |
Lundi, à la bibliothèque municipale de Côte-Saint-Luc, à Montréal, les autorités de l'arrondissement décidaient de retirer cinq photos de l'exposition posthume Contre l'oubli, qui présente 23 photos de Zahra Kazemi. Ces clichés, pris dans un camp palestinien, ont été retirés en raison de la plainte d'un citoyen. Le fils de la photojournaliste, Stephan Hachemi, n'a pas accepté que l'exposition soit amputée de certaines photos. Dans une mise en demeure, il a exigé que l'exposition soit présentée dans son intégralité ou annulée. Les élus de l'arrondissement ont finalement décidé d'annuler la présentation de l'exposition. Des photos sur l'Afghanistan et l'Iran faisait également partie de l'exposition originale, qui a été présentée à Paris et ailleurs à Montréal. La photojournaliste Zahra Kazemi a succombé à une hémorragie cérébrale en juillet 2003, en Iran. En juin, elle avait été arrêtée alors qu'elle prenait des photos devant une prison de Téhéran. Les circonstances de sa mort n'ont jamais été élucidées. Pierre Maisonneuve s'entretient avec Stephan Hachemi, fils de Zarha Kazemi, Robert Libman, maire de l'arrondissement Côte-St-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest, et Julius Grey, avocat et constitutionnaliste. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |



Faites-nous part de VOTRE opinion !
Communiquez-nous vos commentaires en cliquant ici.
Merci de votre participation!

 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |



Il me paraît épouvantable qu'on annule une exposition des clichés de Zarha Kasemi. Je me demande, jusqu'à où les communautés doivent imposer leur point de vue? Sommes-nous en train de perdre notre façon de voir les choses?, d'exercer la démocracie comme le Canadá l'a conçue jusqu'à maintenant? Hier c'était l'affaire de la "Chiara" en Ontario. Aujourd'hui, c'est les juifs qui se sentent visés. Alors, nous n'avons pas le droit de regarder la réalité parce qu'ils considèrent que les photos sont culpabilisant pour eux? Je crois que nous ne devons pas accepter qu'une communauté, n'importe laquelle, nous impose son point de vue.
Adriana Maturana
Beloeil
Je n'accepte absolument pas l'argument de M. Libman à l'effet que le conflit Israélo-Palestinien serait un sujet trop sensible pour sa communauté. L'Holocauste est un sujet dont la "sensibilité" n'a pas d'égal, pourtant cela n'a pas empêché la communauté juive de perpétuer ces souvenirs atroces dans un musée. Je crois qu'on pratique la mémoire sélective en glorifiant sa souffrance et en niant celle qu'on inflige aux autres.
Jonathan Gagné
Mtl
Côte-Saint-Luc un ghetto juif? J’ose exprimer mon questionnement après qu’une exposition posthume de 23 de ses oeuvres, intitulée « Contre l'oubli », a été censurée, puis annulée à la bibliothèque municipale de Côte-Saint-Luc. Les organisateurs de cette exposition espéraient-ils trouver des stéréotypes réconfortant d’un monde musulman en noir et blanc. Déjà que l’Affaire Zahra Kazemi a révélé le côté noir du régime des Allyatholas en Iran et alors... Cette photographe était un témoin de la réalité du quotidien des gens qu’elle connaissait et comprenait par sa propre sensibilité. Juste cela valait le maintien de cette exposition complète à 100%.
Paul Fortin
Montréal
Aberrante histoire de censure! Une autre illustration de la montée de la pensée unique et de l'obscurantisme communautariste. Je précise même que je suis juif, histoire de rappeler que ces «communautés» dont on nous rabat les oreilles n'ont rien d'homogènes. Liebman évoquait la sensibilité particulière des gens de son arrondissement à l'égard du conflit moyen-oriental. Justement! Ça montre qu'il y a matière à discuter et à examiner d'autres points de vue, surtout s'il s'agit du travail d'une journaliste assassinée par un régime fanatique adepte de la censure. Honte sur la direction de la bibliothèque et le conseil d'arrondissement. Ce genre d'histoire donne des arguments à tous les intégristes qui se chargeront de rappeler l'incident lorsqu'ils voudront faire interdire une expo, un film, ou toute manifestation qui leur déplairait. J'ajoute qu'il y a, en Israel, des douzaines d'exposition sur ce sujet épineux qu'est l'intifada... alors, M. Liebman? On est plus catholique que le pape!!
Charly Bouchara
Montréal
Merci, M. Maisonneuve. Il était temps que la vérité soit dite sur l'hypocrisie de ceux qui se permettent de censurer une exposition montrant les souffrances du peuple palestinien et ne se gênent pas pour faire de propagande pro-israélienne sans nuance. Merci aussi d'avoir invité Julius Grey, qui a su dire ce qu'il fallait pour répondre aux propos embarrassés de M. Liebman. Jean-Philippe Aubert et Janet Weinroth
Jean-Philippe Aubert
Montreal
Réagir comme l’ont fait les autorités de l’arrondissement de Côte St-Luc devant quelques plaintes de certains citoyens intellectuellement épais ou idéologiquement aveuglés, c’est manquer de respect envers tous ceux et celles — la majorité! — qui sont capables de comprendre et d’apprécier une oeuvre artistique qui traduit une réalité. Il est proprement scandaleux qu’un tel acte de censure se soit produit chez-moi, dans ma ville natale. Je veux que l’ouverture d’esprit et la raison reviennent, et vite!
Serge Lapierre
Montréal
Il y a encore dans la comunautée juive de Montréal une minorité, influente, qui ne peut supporter que l'on ternisse le gouvernement d'Israël. Et il se trouve toujours quelqu'un, responsable, qui cède aux pressions de cette minorité. Jusque à quand?
Serge Gingras
Aylmer (Gatineau)
1986, c'était l'année Internationale de la Paix. À cette occasion, j'ai consacré une exposition de peinture sur le thème de la Paix que j'avais appelé Palestina à la mémoire de toutes les victimes de la guerre au Moyen Orient. Mes tabeaux devaient être exposés pour une durée d'un mois à la Galerie de l'école des Hautes Études Commerciales. 24 heures plus tard, mes tabeaux ont été décrochés. Il a suffit d'une petite plainte d'un prof de confession juive du HEC pour que ma liberté d'expression soit bafouée. Que des juifs sionites fassent des pressions pour annuler ce qui ne fait pas leur affaire c'est une chose, mais qu'on cède à leurs pressions cela m'indigne et me déçoit au plus haut point. Censurer les oeuvres de Madame Kazemi équivaut à la tuer une deuxième fois.
Mohamed Lotfi
Montréal
M.Maisoneuve Encore une fois la communauté juive de Montréal impose sa censure à la population. Les québécois se jettent à plat ventre quand cette communauté fait entendre son tonnerre divin. Quelle pitié! Le massacre des juifs par les Nazi se nomme la Showa, comment se nomme la persécution israelienne envers le peuple palestinien? Le peuple québecois est-il à se point lâche qu'il se laisse dicter les limites de sa liberté. Où s'arrête notre liberté du droit à l'information? devons-nous toujours nous soumettre à la dictature fanatique de la communauté juive? Cette exposition est là pour nous informer sur une réalité sociale humaine. Il faut que cette exposition de photos soit accessible au public.
Réal Genest
Montréal
Merci Monsieur Maisonneuve de faire du bon travail de journaliste. Le Canada étant réputé être un pays libre, ses citoyens ont donc le droit de s'exprimer librement. Baillonner la libre expression est un dérapage dangereux et faire taire les artistes n'est pas digne d'une véritable démocratie. La mode actuelle consiste apparemment à cautionner l'apartheid israélien et ses crimes de guerre et à tasser sous le tapis la problématique palestinienne : Madame Zara Kazemi est morte pour la survie des droits humains et voici que l'on refuse ses photos. Merci donc d'avoir évoqué ce problème, car il est urgent de cesser d'occulter ce qui se passe en Palestine.
Danièle Ouanès
Montréal
Encore une fois c’est moi, mais c’est plus fort que ... J’aimerais que l’oeuvre de Zahra Kazemi ait une place au Musée des beaux arts ou au Musée d’art contemporain de Montréal. Gratuitement. Pour tous les gens de la ville. Pour la remercier clairement, sous la lumière.
Serge Lapierre
Montréal
Zahra Kazemi a été éliminée deux fois. Une fois physiquement, par le gouvernement iranien. Et une fois symboliquement, en éliminant son oeuvre, par la municipalité de Côte-St-Luc : dans les deux cas, il s'agissait de censurer ses idées.
Rachad Antonius
Montréal
Je suis tout à fait en désaccord avec cette expression de censure. C'est absolument inacceptable. Au Québec, les gens, artistes ou autres peuvent s'exprimer librement. Il faut absolument préserver ce droit. Les gens qui ont fait cela n'ont pas de quoi être fiers d'eux.
Monique Thibault
Sainte-Thérèse
Bonjour, Il est ridicule de penser que suite à une plainte, l'exposition a été annulée. Je suis certains que plusieurs personnes connaissaient et évaluaient déja la portée d'une telle exposition. Si je n'aime pas quelque chose eh bien je l'évite un point c'est tout! Je crois que la meilleure chose à faire c'est d'exposer les photos là ou on est presque sur de réussir! Je ne veux pas dire de mécancetés, mais je crois qu'aujourd'hui Stephan se rend un peu compte qu'il n' y a pas qu'en Iran ou la liberté est opprimée.
djamel Bourras
Montréal
Ainsi donc, il aura ainsi été démontré que l'intérêt des organisateurs de cette exposition n'allait pas au sort de Mme Kazemi ni à son oeuvre, ses idées ou même sa personne physique. Le but de la campagne autour du meurtre de la journaliste apparait désormais clairement : porter atteinte à un grand pays du Moyen-Orient, capable de se défendre et de se développer ; en un mot, de contrecarrer certaines politiques moins visibles.
Salah Benlabed
Montéal
Côte-St-Luc étant situé au Québec, je crois que les juifs et les musulmans ont le droit de montrer les injustices. Si madame Kazémi a photographié des injustices dans le monde quelles soient commises par des juifs, des américains, des russes etc. nous devons les montrer. Je trouve injuste que les juifs de cet arrondissement fasse la loi au point de censurer une exposition quand eux mêmes ont le droit (avec raison) de montrer toutes les photos et informations qu'ils ont sur l'holocauste. Avoir été victime de traitement barbare ne justifie nullement de se comporter de la sorte avec les autres ou de les baillonner. La seule façon de changer les choses c'est de toutes les montrer et de faire le ménage parmi nos communauté. Ici c'est le Canada, il faut que tout le monde se rentre cela dans la tête et ceux qui font ce genre de plainte se rende impopulaire auprès des autres. Pour ma part je suis portée à les traiter comme des bourreaux.
Fernande Bolduc
Québec
Monsieur le Maire, Je tiens à souligner que la politique culturelle de la ville de Montréal doit être la même partout et que nous ne devons pas permettre que certains arrondissements deviennent des fiefs ou des chasses gardées de certaines communautées qui pourraient se doter de politiques culturelles particulières. Accepter cela c'est accepter que certains arrondissements deviennent des arrondissements ethniques ou ne pourront être élus et représentés que ceux qui appartiennent à cette communauté ethnique. Cette éventualité ne me semble pas du tout acceptable en vertu des chartes dont Montréal s'est doté et qui garantissent l'égalité de tous et la protection contre la discrimination. Montréal n'est pas une ville de ghettos et ne doit jamais devenir une de ces villes ou les habitants se battent pour réserver certains quartiers à leur coreligionnaires. Montréal doit toujours demeurer une ville ouverte à tous les Montréalais.
Marie-Michelle Poisson, Marie-Michelle
Montréal
The BNQ director Lise Bissonnette is doing to same thing to my documentary as the cote-st-luc library it to Zahar Kazemi. Julian Samuel La Presse, 27 April, 2005 Grande bibliothèque, petites considérations par Nathalie Petrowski Heureusement il n’est jamais trop tard pour bien faire. Maintenant que le Grande Bibliothèque existe, profitons s’en pour élargir nos horizons. La présentation du film de Julian Samuel à la Grande Bibliothèque serait une excellente entrée en matière. La direction a déjà fait savoir au cinéaste qu’elle n’était pas intéressée à présenter son film. Mais c’était il y a plusieurs mois dans le chaos de l’installation. Peut-être a-t-elle changé d’idée depuis, sinon il faudra se résoudre à faire appel au dernier recours : le service à la clientèle. *
julian samuel
montreal
Le Québec est bien sous le joug sioniste, opression qui perdure depuis plus de 50 ans. Les juifs sous l'idéologie sioniste forment un formidable bastion qui, en noyautant le pouvoir, a fini par user du totalitarisme par usurpation. En travaillant main dans la main, les juifs nous obligent sans arrêt à pencher la tête, à s'incliner à toutes volontés qui sortent de leur bouche. Leur motus operendi s'appuit plus spécificiquement sur l'holocauste comme cheval de troie - plus exactement comme une arme - qui leur permet ensuite de marginaliser toute opposition. Comme même bien que les juifs utiliseraient des armes bactériologique ou nucléaires pour réduire à néant les palestiniens les médias juifs et les sbires finiraient par dire que tout est justifiable, et cela jusqu'à censurer des images qui les dépaient sur leurs vrais jours, celui de criminels de l'Histoire cachée derrière l'illusoire holocaustique...
Pierre Sanschagrin
Montréal
Mme Zahra Kazemi aura été victime de persécution autant au Canada qu'en Iran ... Quelle triste et douloureuse ironie ! Quel est donc ce nouveau triste spectacle que nous offre les excès de l’influence de certaines communautés dans les décisions politiques ou municipales ?? On croyait qu'après l'affaire des « écoles juives », on allait avoir droit à un peu plus de retenue, que la classe politique montréalaise et québécoise allait se montrer pour une fois un peu moins "fébrile" dés que l'on évoque la communauté juive de Montréal ... Hélas, on assiste à la même "surenchère" dans les réactions scandalisées et autres réactions démesurées de ce genre ... Ne laissons pas le Canada et le Québec être l’otage de ce nouveau terrorisme intellectuel par excellence. Honte à vous M. Libman, vous n’en sortez pas grandi tout comme la mairie de l’arrondissement Côte-St-Luc.
Hakim Merdassi
Québec
suite au non respect de la Liberté D 'expression et de la charte Des Droit et Liberté Monsieur le Maire Robert Libman Cote St-Luc Je suis très peinée de voir que vous ne respecter pas la Charte Des Droits et Liberté de la Personne et de la liberté d’expression Photographique suite a L’enlèvement de quelques Photos de l’exposition du fils de Zahra KAZEMI La journaliste qui fut tué en iran. ,Monsieur le maire au nom de la Liberté d’expression je vous demande de remettre ces photos en exposition pour le respect de toutes les Nations, Monsieur Le Maire quand Q’on veut que les gens respecte notre Ethnie on respecte les autres aussi au nom de la Liberté d’expression Monsieur le Maire nous sommes au Canada ici Pour la Liberté et la Charte Des droits de L’homme
claude lebrun
montreal
J’ai peur qu’une telle décision fasse des petits et qu’un jour peut être , la bibliothèque de Cote St Luc se mette à brûler des livres jugés choquants pour l’une ou l’autre des communautés . pour ma part je sais qu’une photo même anodine d’un olivier palestinien peut être choquante ou désarmante de beauté selon qu’autour joue un enfant juif ou palestinien .J’avoue que je suis moi enclin plutôt a y voir la beauté de l’espoir d’un conflit morbide et sans fin . Je me trouve choqué par cet acte de censure avoué qui peut avoir des incidences très graves sur nos communautés , dont la première est d’exporter vers le Canada des conflits outre atlantique et la seconde , d’instaurer une pratique de limitation des droits et libertés des citoyens et résidents Canadiens . Il n’y a en définitive de choquant que l’étroitesse des esprits et la fermeture des cœurs.
Abdelhak AMMRA
Montreal
Les sionistes sont-ils plus intelligents que nous pour juger à notre place de ce qui devrait être exposé et ce qui ne le devrait pas ? J'en ai mare qu'à chaque fois que l'on critique Israël on nous traite d'antisémite. La guerre israélo palestinienne est une guerre d'occupation dans la quelle les israéliens sont les occupants et les palestiniens les occupés. Je le dis à haute voix : Le gouvernement israélien est raciste, il ne respecte pas et n'a jamais respecté la loi internationale, les résolutions de l'ONU et du conseil de sécurité et a toujours bafoué les droits de l'Homme et surtout des enfants. Ariel Sharon est un criminel de guerre qui devrait être jugé par le tribunal international.
Nezih Belhadj
Québec
C'est malheureux cette décision de supprimer l'oeuvre d'une photographe morte pour une noble cause. Je voudrais comprendre c'est quoi les enjeux qui sont derrière une telle décision? Est-ce à ce point que nos politiciens sont devenus otages de l'argent d'une minorité agissante de la communauté juive? Car, à mon avis, ca ne représente pas toute la caummunauté juive de Montréal. il faut pas faire l'amalgame de mettre tout le monde dans le même sac.
Temezigh Lahmer
Québec.
Bonjour ! Empêché un débat peut laisser croire que l'on peut contenir, mais tout ce que ça fait c'est que ça provoque une contradiction dans l'ensemble de la société. Alors les gens se taisent et regardent deux entités se chicaner parce que chacun prétend que la vérité est dans son camp. Pourquoi voir partout un antisioniste? Derrière ça c'est l'identification à la Shoa. Derrière elle, il ne peut qui avoir de bonnes choses du côté de celles et ceux qui l'on subit. C'est justement là le piège par excellence. Le bien et le mal ne font pas parti d'un camp en particulier. Nous appartenons tous à l'humanité. Et dans celle-ci, il n'y a pas de choisi, même si les juifs croient le contraire. Ils font parti de cette humanité qui est capable du pire comme du meilleur. Démonisé son vis-à-vis ne fait que montrer mon incapacité à gérer mes déséquilibres. C'est cette gestion des opposés qui donne l'apparence d'un équilibre.
Martin Gauthier
Rimouski, G5M 1C3
Les juifs de côte st luc prouvent leur intolérance envers tout ce qui n'est pas de leur croyance.Ils nous obligent à n'avoir aucun respect pour eux. Ceci dit, beaucoups de juifs se disent déçus et choqués de ce comportement, d'autant plus que cette exposition a été organisé dans le but de dénoncer ce genre de terrorisme. Je pense que les medias et les autres religions de ce pays devraient dénnoncer plus fortement un tel comportement. Je viens d'apprendre par la radio que même le journal " la gazette " vient d'être interdit à côte st luc !
andrée levy
montreal
Merci bien M. Maisonneuve, pour votre presentation et interview a propos de la censure de la part des autorites de l'arrondissement de Cote St. Luc. Nous juifs n'avons plus le droit de pointer le doigt aux pays qui, durant l'ere nazi, ne voulaient pas savoir la verite sur les camps .
Mira Khazzam
Montreal
Question : En quoi Côte St-Luc ressemble-t'elle à l'Iran? Réponse : Elle a effectivement baillonné Madame Zahra Kasemi.
Claudette Deshaies
Sarnia, Ont.
Pourquoi veulent ils cacher la verite a Cote St Luc ? Si c'etait des photos prises d'un camp de concentration Nazi, l'auront ils essayes de retirer ? Evidemment Non !!! Ceci explique pourquoi le probleme Palestinien n'arrive pas a se resoudre, parce que des deux cotes la majorite entre les Israeliens et Palestiniens refusent de regarder la verite en face. Le jour ou les Israeliens accepteront de regarder une exposition sur la misere du peuple Palestinien, et les Palestinens sur les atrocites commises dans les camps de concentration nazis, sera le jour ou une vrai paix juste et durable pourra enfin arriver a ce long conflit au Moyen Orient, ainsi qu' ailleurs dans le monde.
Chawki El Minyawi
Toronto
|
 |
 |
|
 |