Mars 2003


SEMAINE DU 2 mars - 9 mars - 16 mars - 23 mars - 30 mars


Dimanche 2 mars 2003


PREMIÈRE HEURE : 12 h 15

La double hélice a 50 ans
Un Atlas des terres humides de la vallée du Saint-Laurent
Le fléau de la cybercriminalité

Chronique Astrophysique: le tour de taille des étoiles


DEUXIÈME HEURE : 13 h 05
Un ouvrage important sur la santé et l'environnement
Série: la fin des mondes
L'auteur de la semaine: Catherine Ducruet

Première heure

La double hélice a 50 ans

«Nous avons trouvé le secret de la vie».
Le 28 février 1953, deux jeunes chercheurs faisaient irruption dans un pub de Cambridge, en Angleterre, en faisant l'annonce suivante : «Nous avons trouvé le secret de la vie». C'étaient le Britannique Francis Crick et l'Américain James Watson. La cause de leur exubérance : ils venaient de découvrir la structure en forme de double hélice de la molécule d'ADN, le support de l'hérédité.

Francis Crick et James Watson

Une découverte importante
Les deux jeunes chercheurs ne croyaient pas si bien dire lorsqu'ils déclaraient à la ronde, dans le pub Eagle, qu'ils avaient trouvé le secret de la vie. Leur découverte a eu de profondes répercussions sur la biologie et la médecine. Elle a mené à l'éclosion d'une nouvelle science : la biotechnologie. Cette découverte est encore aujourd'hui au cœur des grands débats de la science : clonage, décryptage du génome, thérapie génique, animaux transgéniques, thérapie génique…

Yanick Villedieu évoque aujourd'hui cette belle histoire de sciences avec le biologiste Jacques Drouin, chercheur à l'Institut de recherches cliniques de Montréal. Monsieur Drouin a d'ailleurs fréquenté lui aussi le pub Eagle à Cambridge…

Un grand reportage des Années-lumière
Yanick Villedieu présentera en avril prochain un reportage d'une heure sur la découverte de la double hélice. Pourquoi avril? Pour souligner la publication, le 25 avril 1953 dans le magazine scientifique Nature, de la découverte de Watson et Crick. Ce grand reportage sur 50 ans de génétique vous entraînera notamment…au pub Eagle.

Hyperliens pertinents

Institut de recherches cliniques de Montréal

Le cinquantième anniversaire de la découverte de la double hélice
Section spéciale du site de Génome Canada

Celebrating 50 years of DNA
Cold Spring Harbor Laboratory

Human Genome Project Information

The World Life Sciences Forum

National Human Genome Research Institute (États-Unis)

«Les êtres vivants ont le même code génétique»
Sujet traité à l'émission Découverte


Un atlas des terres humides de la vallée du Saint-Laurent

Source: Environnement Canada

Un écosystème précieux
Saviez-vous que les terres humides sont parmi les écosystèmes les plus productifs de la planète? Les milieux humides sont un haut lieu de la biodiversité, au même titre que les forêts tropicales. Ils offrent de la nourriture en abondance. Une immense variété d'espèces y font leur nid : micro-organismes, plantes, insectes, amphibiens, reptiles, oiseaux, poissons et mammifères…

«On estime qu'au Canada, les terres humides accueillent près de 200 espèces d'oiseaux, 50 espèces de mammifères, 40 espèces d'amphibiens, 50 espèces de reptiles et nombre d'insectes et autres espèces aquatiques.» - Environnement Canada

Protéger les milieux humides
La majorité des terres humides au pays- 80 à 90 % - se sont détériorées ou ont carrément disparu. Dans la vallée du Saint-Laurent, les milieux humides ne représentent aujourd'hui que 9 % du territoire. Pour mieux connaître et protéger ces zones, le Service canadien de la faune et Canards illimités ont produit un Atlas interactif des terres humides de la vallée du Saint-Laurent.

Pauline Vanasse a interviewé Luc Bélanger, biologiste au Service canadien de la faune et responsable de la réalisation de l'atlas.

Hyperliens pertinents

Service canadien de la faune (Québec)

Atlas de conservation des terres humides de la vallée du Saint-Laurent
Environnement Canada

Programmes de conservation des terres humides
Environnement Canada

Plan conjoint des habitats de l'Est
Environnement Canada

Canards illimités Canada


Le fléau de la cybercriminalité

Des centaines d'attaques sur Internet se produisent chaque jour dans le monde. Encore récemment, cinq millions de comptes VISA et Mastercard aux États-Unis ont été piratés via Internet.

Se protéger des pirates
Les pirates de l'informatique sont de plus en plus gourmands et raffinés. Il est difficile de contrer leurs attaques. Tout est à faire en matière de sécurité et de prévention. Un projet est en train de prendre forme au Québec : la création de l'Institut québécois de la sécurité informatique.

Sophie Payeur s'entretient avec Jacques Viau, directeur du centre de tests du logiciel et chef de la sécurité de l'information au CRIM - Centre de recherche informatique de Montréal.

Hyperliens pertinents

CRIM

Portail québécois de la sécurité informatique

CERT Coordination Center (États-Unis)

Internet Security Alliance


Chronique Astrophysique

On connaît le tour de taille du soleil, mais qu'en est-il de celui des autres étoiles?

Une chronique de l'astrophysicien Laurent Drissen, du Département de physique, de génie civil et d'optique de l'Université Laval


Deuxième heure

Un ouvrage important sur la santé et l'environnement

Une centaine d'experts francophones du Québec et de la France ont collaboré à la rédaction du manuel Environnement et santé publique, publié chez Édisem. Cet ouvrage de référence décrit en profondeur les relations entre environnement et santé dans ses diverses dimensions : principes, méthodes, milieux, effets, pratiques. Le manuel, qui fait plus de mille pages, se veut complet. Il présente l'expertise et les connaissances scientifiques des dernières décennies en matière de santé environnementale.

Yanick Villedieu discute de ce livre important avec deux des auteurs principaux :

  • Michel Gérin, du département de santé environnementale de l'Université de Montréal.
  • Sylvaine Cordier de l'Inserm - Institut national de la santé et de la recherche médicale, basée à Rennes, dans l'ouest de la France.

Hyperliens pertinents

Santé environnementale et santé au travail
Université de Montréal

Environnement et santé publique
Information sur le livre - Université de Montréal

Inserm


Série La fin des mondes

Comprendre l'évolution
Aux Années-lumière, il est souvent question des origines de la vie, de l'homme et de l'univers. Regarder vers l'avenir est un exercice difficile surtout quand on tente de savoir comment cette grande aventure de la matière et de la vie se terminera. Entrevoir la fin, c'est aussi tenter de comprendre l'évolution ultime des systèmes.

Deuxième volet : la fin du système solaire

Le système solaire - Source: NASA

La semaine dernière, Dominique Lapointe expliquait comment et quand la vie sur Terre devrait disparaître. Il nous a notamment appris que l'activité du soleil vieillissant sera fatale pour les organismes vivants, et ce, avant même que l'étoile ne s'éteigne d'ici 5 à 7 milliards d'années. Les humains pourraient peut-être survivre à cette fin s'ils trouvent avant un autre monde pour continuer leur aventure…Dans ce deuxième volet de la série, Dominique Lapointe s'intéresse à la fin du système solaire.

Notre journaliste a recueilli les propos de :

  • Jacques Laskar, astronome à l'Observatoire de Paris
  • Daniel Benest, astronome à l'Observatoire de Nice
  • Paul Charbonneau, astrophysicien à l'Université de Montréal
  • Robert Lamontagne, astronome à l'Université de Montréal
  • Claude Perron, planétologue au Muséum d'histoire naturelle de Paris

Dimanche prochain, nous vous présentons le dernier volet de la série Fin des mondes : la fin de l'Univers.

Hyperliens pertinents

Premier volet de la série: la fin de la vie sur Terre

Groupe d'astrophysique de l'Université de Montréal

Muséum national d'histoire naturelle

National Center For Atmospheric Research

Observatoire de Paris

Observatoire de la Côte d'Azur

Solar System
Nasa


L'auteur de la semaine: Catherine Ducruet

Catherine Ducruet est journaliste au quotidien français Les Échos. Elle est coauteure du livre 100 mots pour juger les inventions qui vont changer le monde, paru aux éditions Les empêcheurs de penser en rond.

Une équipe du quotidien Les Échos présente dans ce livre les innovations technologiques qui risquent d'avoir un impact important dans nos vies. Des OGM à la nouvelles médecine, des progrès fulgurants de l'informatique aux incertitudes du nucléaire… Les auteurs analysent les inventions sous leurs aspects scientifiques, sociaux et économiques.

Sophie Payeur s'entretient avec Catherine Ducruet.



Dimanche 9 mars 2003


PREMIÈRE HEURE : 12 h 15

Un phénomène étrange en Gaspésie: la marée haute passe son tour
Un rapport sur les polluants dans l'Arctique canadien
Les secrets de la vigne dans l'ADN

Chronique Nature: des mammifères marins ou des militaires marins?


DEUXIÈME HEURE : 13 h 05
À la sauvegardes des collections de sciences naturelles
Série: la fin des mondes: la fin de l'Univers
L'auteur de la semaine: Gaétan Morissette

Première heure

Un phénomène étrange en Gaspésie : la marée haute passe son tour

La Gaspésie - Source: Institut Maurice-Lamontagne

Un phénomène insolite s'est produit le 17 février dernier, à Rivière-au-Renard, à l'est de la péninsule gaspésienne. La marée est demeurée inerte pendant plus de six heures. En soirée, au moment où la marée devait monter, il ne s'est rien passé.

Comme dans La turbulence des fluides
Cette histoire vraie n'est pas sans rappeler le film La Turbulence des fluides de Manon Briand, dans lequel, la marée a tout simplement disparu!

Comment expliquer ce phénomène?
Le passage d'une basse pression dans le golfe à cet endroit serait à l'origine de l'absence de marée haute. Cette basse pression aurait exercé une force encore plus grande que la lune sur la marée. Le vent aurait aussi quelque chose à voir avec cette histoire.

Sophie Payeur s'entretient avec Bernard Labrecque, spécialiste des marées à l'Institut Maurice-Lamontage à Mont-Joli et Philippe Gachon, spécialiste des relations entre l'océan et le climat à Environnement Canada.

Hyperliens pertinents

Institut Maurice-Lamontagne
Centre de recherche en science de la mer - Pêches et Océans Canada

Environnement Canada


Un rapport sur les polluants dans l'Arctique canadien

Depuis déjà quelques années, nous savons qu'il y a dans le Grand Nord des concentrations élevées de produits très toxiques comme les BPC et les polluants organiques persistants (le DDT et autres pesticides). Ces organochlorés sont très nocifs et ils ont été bannis dans une centaine de pays.

De bonnes nouvelles
Le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord a publié un rapport cette semaine sur la pollution dans l'Arctique. Il semble que les nouvelles soient bonnes pour les peuples du Nord. La concentration des polluants est en diminution et les effets des contaminants sur la santé des nouveaux nés sont minimes.

Cependant, il y a encore des zones grises.

Janic Tremblay s'est entretenu avec les chercheurs Gina Muckle, Éric Dewailly et Pierre Ayotte, de l'Unité de recherche en santé publique du CHUL, Serge Déry, directeur de la Santé publique du Nunavik et Daria Pereg, toxicologue à l'Unité de recherche en santé publique au CHUQ.

Hyperliens pertinents

Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord
Affaires indiennes et du Nord

Santé publique Nunavik

Centre de santé publique de Québec
Présente une section sur les services de santé au Nunavik

Unité de recherche en santé publique du CHUL

Centre for Indigenous Peoples Nutrition and Environment
Centre de recherches de l'Université McGill

Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance

Programme pour la conservation de la flore et de la faune arctiques (CFFA)

Persistant Organic Pollutants
United Nations Environment Programme

Portail des autochtones du Canada


Les secrets de la vigne dans l'ADN

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Riesling…ces cépages sont reconnus dans le monde entier pour leur parfum et leur goût. Jusqu'à tout récemment, les spécialistes identifiaient les cépages - soit les variétés de vigne- par leur aspect : la forme des feuilles, les baies, la forme et la couleur des grappes.

La biologie moléculaire à la rescousse
Il est maintenant possible de découvrir les secrets de la vigne grâce à la biologie moléculaire. Cette méthode permet de dresser le profil génétique d'un cépage. Patrick Pollefeys termine une maîtrise à la faculté de foresterie à l'Université Laval. Il a fait l'analyse moléculaire d'une vingtaine de cépages cultivés au Québec.

Pauline Vanasse a discuté avec Patrick Pollefeys.


Hyperlien pertinent

«La biologie moléculaire au secours de Bacchus!»
Texte de Patrick Pollefeys, primé lors du concours de l'ACFAS - 9ième édition - 2001


Chronique Nature

Des mammifères marins ou des militaires marins?

Une chronique de Rachel Léger, chef de la division de la Recherche scientifique du Biodôme de Montréal


Deuxième heure

À la sauvegarde des collections de sciences naturelles

Le chercheur Pierre Brunel a consacré sa vie à étudier la biodiversité de l'estuaire et du golfe Saint-Laurent. Ce professeur en biologie de l'Université de Montréal se dévoue à une bien noble cause : la préservation des collections de sciences naturelles. Ces collections sont formées de millions d'échantillons de notre faune et de notre flore. Elles sont les témoins de la biodiversité de notre territoire. Mais Pierre Brunel est très inquiet car bien des collections risquent de disparaître.

Sophie Payeur a rencontré le chercheur à l'Université de Montréal, là où il garde sa propre collection de recherche.

Hyperliens pertinents

«Sauvetage des collections en sciences naturelles:
un travail de bénédictin en perspective pour le professeur Pierre Brunel»

Forum - janvier 2003 - Université de Montréal

Environnement Québec


Série La fin des mondes

Comprendre l'évolution
Aux Années-lumière, il est souvent question des origines de la vie, de l'homme et de l'univers. Regarder vers l'avenir est un exercice difficile surtout quand on tente de savoir comment cette grande aventure de la matière et de la vie se terminera. Entrevoir la fin, c'est aussi tenter de comprendre l'évolution ultime des systèmes.

Troisième volet : la fin de l'Univers

Au cours des dernières semaines, Dominique Lapointe nous a d'abord expliqué comment se terminerait la vie sur Terre. Nous avons ensuite assisté à la mort de notre système solaire dans quelque cinq milliards d'années.

Dans le troisième volet de la série La fin des mondes, Dominique tente maintenant de savoir si la matière et le temps, qui nous ont mis au monde, vont finir eux aussi par disparaître, par s'arrêter.

Notre journaliste a recueilli les propos de :

  • Étienne Klein, physicien au Commissariat à l'énergie atomique de France et docteur en philosophie
  • Paul Charbonneau, astrophysicien à l'Université de Montréal
  • Robert Lamontagne, astronome à l'Université de Montréal
  • Claude Perron, planétologue au Muséum d'histoire naturelle de Paris

Hyperliens pertinents

Premier volet de la série: la fin de la vie sur Terre

Deuxième volet de la série: la fin du système solaire

Groupe d'astrophysique de l'Université de Montréal

Muséum national d'histoire naturelle

National Center For Atmospheric Research

Commissariat à l'énergie atomique de France


L'auteur de la semaine : Gaétan Morissette

Gaétan Morissette est professeur de physique et d'astronomie au Cégep de Sept-Îles depuis 1976. Il vient de publier Astronomie. Premier contact, aux éditions Le Griffon d'argile. Notre chroniqueur, l'astronome Laurent Drissen, a d'ailleurs écrit la préface de ce livre.

Cet ouvrage est d'abord destiné aux étudiants du post secondaire, inscrits en cours d'astronomie. Mais sa facture simple, ses textes clairs et ses nombreuses illustrations en font un excellent livre d'initiation et de référence sur le cosmos.

Dominique Lapointe demande d'abord à l'auteur de raconter l'origine de ce livre.



Dimanche 16 mars 2003


PREMIÈRE HEURE : 12 h 15

Le Forum mondial de l'eau: carte postale de Kyoto
La semaine Cerveau en tête
Les papillons à l'honneur

Chronique Technologies de l'information: la programmation «extrême»


DEUXIÈME HEURE : 13 h 05
Montagnes et biodiversité
Le web à coups de pédales
Les 25 ans du mont Mégantic
L'auteur de la semaine: Pierre Schepens

Première heure

Le Forum mondial de l'eau : carte postale de Kyoto

Le Forum mondial de l'eau commence aujourd'hui à Kyoto au Japon. La rencontre internationale - qui se tient du 16 au 23 mars - réunira 10 000 participants : des représentants de gouvernements, d'organisations internationales, de chercheurs, d'ONG et de médias. Parmi les sujets abordés : la gestion, l'approvisionnement et la qualité de l'eau.

Yanick Villedieu à Kyoto
Notre animateur, Yanick Villedieu, s'est rendu à Kyoto pour l'occasion. Il nous parle aujourd'hui de cette réunion importante, qui sera l'occasion de discuter des enjeux entourant la gestion d'une richesse naturelle vitale et épuisable.

Des statistiques alarmantes sur l'eau :

  • Actuellement, 1,2 milliard de personnes n'ont pas accès à de l'eau potable. Ce chiffre devrait plus que doubler d'ici une vingtaine d'années.
  • Trois milliards de personnes n'ont pas de réseaux adéquats de réseaux d'assainissement de l'eau.
  • Cinq millions de personnes meurent chaque année de maladies reliées aux problèmes d'eau.
«Le monde fait face à de sérieux problèmes d'eau qui vont encore s'aggraver au cours des prochaines années si les gouvernements ne prennent pas la situation en main.» - William Cosgrove, vice-président du Conseil mondial de l'eau.

Ne manquez pas le dimanche 23 mars notre spéciale sur l'eau. Toute l'émission sera consacrée à ce thème.

Hyperliens pertinents

Le troisième Forum mondial de l'eau

Conseil mondial de l'eau

Portail Eau de l'UNESCO

Global Water Partnership

Secrétariat international de l'eau

Centre d'information sur l'eau

Journée mondiale de l'eau


La semaine Cerveau en tête

Des étudiants universitaires se sont rendus dans 250 classes primaires et secondaires de la région montréalaise pour informer les jeunes sur le rôle et les fonctions du cerveau. Cette activité fait partie de la campagne d'information menée chaque année par des étudiants de l'Université McGill, de l'Université de Montréal, de l'UQÀM et de l'Université Concordia.

Janic Tremblay a assisté à l'une des présentations aux élèves, dont le thème était : les effets du cannabis sur le cerveau.

Hyperliens pertinents

Semaine Cerveau en tête
Hôpital Douglas

Brain Awareness Week
Dana Alliance for Brain Initiatives


Les papillons à l'honneur

Nous vous donnons aujourd'hui un avant-goût du printemps en vous parlant de papillons!

Le sud des monarques
En ce moment au Mexique, les papillons monarques amorcent leur long voyage pour revenir passer l'été au Canada. Ces magnifiques insectes hibernent chaque année pendant 4 mois dans les forêts du Michoacan.

Le musée d'histoire naturelle de la ville de Mexico présente en ce moment une exposition sur le monarque. Brigitte Morissette l'a visitée.

Papillons en liberté
Chez nous, le Jardin botanique présente aussi une exposition sur les papillons et elle est unique en son genre. Car il s'agit d'une exposition bien vivante!!! Des milliers de papillons d'une cinquantaine d'espèces différentes volètent dans la grande serre d'exposition. Ils tournent autour de vous et risquent même de se poser sur vos épaules. Cette année, la grande vedette de l'exposition Papillons en liberté est le morpho, ce fameux papillon bleu métallique.

Cette vibrante exposition se tient jusqu'au 27 avril au Jardin botanique de Montréal.

Sophie Payeur est allée voir les papillons. Elle a rencontré l'un de ceux qui a préparé l'exposition : Paul Harisson, un technicien en entomologie.


Hyperliens pertinents

Museo de historia natural de la ciudad de México

L'odyssée du monarque
Insectarium de Montréal

Monarch Watch
Programme de l'Université du Kansas

Le monarque
Fiche d'information - Environnement Canada

«Papillons en liberté»
Exposition au Jardin botanique de Montréal


Chronique Technologies de l'information

La programmation «extrême» ou comment construire d'énormes systèmes comme le GIRES

Une chronique de Pierre Dumouchel, vice-président Recherche et développement au CRIM


Deuxième heure

Montagnes et biodiversité

Le mont Cameroun - Source: la ville de Douala

La fragilité de nos montagnes
Des montagnes, émane une impression de puissance qui fait oublier qu'elles sont fragiles. La diversité biologique des montagnes est menacée. Plusieurs facteurs entrent en jeu, certains mieux connus que d'autres. Les activités humaines ont bien sûr altéré les écosystèmes des montagnes.

En quel état est la biodiversité dans les zones montagneuses de la planète? Comment arrêter la disparition des espèces? Comment concilier protection de la biodiversité et développement économique?

Une réunion à Montréal
Près de 500 experts et représentants de pays et d'ONG se sont rencontrés à Montréal cette semaine pour discuter de ces questions. C'était l'occasion de faire un bilan des progrès accomplis pendant l'Année internationale de la montagne en 2002. Cette réunion était organisée par l'organe scientifique de la Convention sur la diversité biologique. Cette Convention est la première entente mondiale qui couvre tous les aspects de la diversité biologique : ressources génétiques, espèces et écosystèmes.

Pauline Vanasse a assisté à la réunion. Elle y a rencontré Thomas Hofer, l'un des coordinateurs de l'Année internationale de la montagne, Mary Fosi Mbantenkhu, directrice de l'Unité de protection de la biodiversité au ministère de l'Environnement du Cameroun et Philippe Le Prestre, auteur du livre Governing Global Biodiversity, publié chez Ashgate.

Hyperliens pertinents

Convention sur la diversité biologique

United Nations Environment Programme

Année internationale de la montagne 2002

Observatoire de l'écopolitique internationale
UQÀM

Governing Global Biodiversity
Informations sur ce livre de Philippe G. Le Prestre, aux Éditions Ashgate

La science, la montagne et l'homme
Émission spéciale sur la montagne aux Années-lumière, le 20 octobre 2002


Le web à coups de pédales

Le village de Ban Phon Kam - Source: TEN

Un petit village éloigné du Laos, sans courant ni lignes téléphoniques, est maintenant branché à Internet. Comment? Et bien, grâce à une technologie plutôt originale : un ordinateur mû par un vélo relaie un signal à Internet à travers des antennes sans fil montées sur la cime des arbres, des réservoirs suspendus et des toits. Concrètement, les villageois de Ban Phon Kam peuvent maintenant se brancher sur Internet… en pédalant à vélo.

À l'origine de ce réseau sans fil : la fondation Jhai et ses partenaires - le Centre de recherches pour le développement international et le Programme d'information pour le développement en Asie-Afrique.

Sophie Payeur a discuté avec Vorasone Dengkayaphichic, l'informaticien qui coordonne le projet.

Hyperliens pertinents

Fondation Jhai

Jhai Remote Villages Networking
Technology Empowerment Network

Un ingénieux dispositif brise l'isolement de villageois au Laos
Un communiqué du CRDI


Les 25 ans du mont Mégantic

Il y a 25 ans, naissait l'Observatoire du mont Mégantic. Depuis ce temps, ce centre a formé de nombreux chercheurs et il s'est fait connaître mondialement grâce à de nombreuses réalisations scientifiques. C'est encore aujourd'hui le seul équipement de calibre professionnel en astronomie au Québec. Des chercheurs, des étudiants, des ingénieurs et des techniciens se réunissaient ce week-end pour fêter et aussi faire le bilan ce ces 25 années de recherche en astrophysique au Québec.

Dominique Lapointe s'est entretenu avec René Racine, un ancien directeur de l'Observatoire du mont Mégantic, Jean-René Roy, l'un des premiers chercheurs à l'Observatoire, Anne Pellerin et Stéphanie Plante, étudiantes au doctorat à l'Université Laval et Gilles Joncas, directeur du Centre de recherche du mont Mégantic.

Hyperliens pertinents

Observatoire du mont Mégantic

Groupe d'astrophysique de l'Université de Montréal

Le Groupe de recherche en astrophysique de l'Université Laval

«Le FANTOMM du mont Mégantic»
Reportage diffusé aux Années-lumière le 5 janvier 2003


L'auteur de la semaine : Pierre Schepens

Le docteur Pierre Schepens a écrit avec Alain Lallemand le livre Les nouvelles drogues de la génération rave. Parents, que savez-vous, aux Éditions Grasset.

Ce livre fait le point sur les drogues synthétiques disponibles sur le marché. Les consommateurs de ces drogues ne savent pas toujours très bien ce qu'ils ingurgitent, la spécificité du produit, son interaction avec d'autres médicaments ou encore la dépendance qu'il peut entraîner.

Janic Tremblay s'est entretenu avec Pierre Shepens, chef du service de psychiatrie de la clinique Saint-Pierre Ottignies à l'Université catholique de Louvain, en Belgique.


 


Dimanche 23 mars 2003


PREMIÈRE HEURE : 12 h 15

L'eau, la vie
La santé de l'eau potable

DEUXIÈME HEURE : 13 h 05
Les origines de l'eau sur Terre
La santé des Grands Lacs et du Saint-Laurent
Hydrologie et gestion de l'eau
L'eau: un droit?

Première heure

L'eau, la vie

Un vendeur d'eau en Inde - Source: IRC

Yanick Villedieu est à Kyoto, où il a couvert toute la semaine le Forum mondial de l'eau. Il vous présente aujourd'hui un grand reportage sur l'eau, cet enjeu planétaire de plus en plus important, cette ressource surexploitée et trop souvent polluée par les activités humaines.

De l'eau pas pour tous
Rappelons les données alarmantes du Conseil mondial de l'eau : plus d'un milliard d'êtres humains n'ont pas accès à l'eau potable et plus de deux milliards de personnes ne disposent pas d'un réseau d'assainissement. Les besoins vont aller en croissant avec l'augmentation de la population mondiale. Sans compter les répercussions qu'auront les changements climatiques sur l'eau.

Le contrôle de l'eau
Cette ressource vitale et épuisable est très convoitée. La quête au profit a-t-elle sa place dans le développement et la gestion de l'eau? Faut-il privatiser l'eau? Les participants au Forum de Kyoto n'arrivaient pas à s'entendre cette semaine sur cette question fondamentale. Certains croient que les pouvoirs publics devraient garder le contrôle de l'eau et rester les maîtres d'œuvre de la distribution et de l'assainissement des eaux. D'autres estiment que le secteur privé peut être un partenaire de premier plan.

Les eaux souterraines en péril?
Il y a non seulement une pénurie d'eau douce dans de nombreux endroits dans le monde; il y a aussi un problème de qualité. Le plus bel exemple : les aquifères, ces nappes d'eau souterraines parfois gigantesques.

Les invités de Yanick Villedieu dont vous entendrez la voix dans ce reportage :

  • François Guerquin, Conseil mondial de l'eau (Marseille)
  • Emilio Custodio, École Polytechnique de Barcelone
  • William Cosgrove, Conseil mondial de l'eau (Marseille)
  • John Ciaccia, Secrétariat international de l'eau (Montréal)
  • Daniel Zimmer, Conseil mondial de l'eau (Marseille)
  • Guy Caron, Conseil des Canadiens (Ottawa)
  • Lise Janssen, Netherland Water Patnership (La Haye)
  • Élise Pierrette Ménon-Mégo, Projet Waza-Logone (Maroua, Cameroun)

Notre animateur s'est aussi entretenu avec les personnes suivantes :

  • Jean-Michel Cousteau, Ocean Fututres Society
  • Bruno Schädler. Suisse
  • Claude Salvetti, Académie de l'eau, Paris
  • Robin Rodrigue et Gaétan Trudel, enseignants, Québec

Voici donc le reportage de Yanick Villedieu, en provenance de Kyoto.

Hyperliens pertinents

Le troisième Forum mondial de l'eau

Conseil mondial de l'eau

«Produire plus avec moins d'eau »
La vision de la FAO

«L'eau pour les hommes, l'eau pour la vie»
Rapport mondial des Nations unies sur la mise en valeur de l'eau dans le monde - Disponible dans le Portail Eau de l'UNESCO

Global Water Partnership

Secrétariat international de l'eau

Centre d'information sur l'eau

Journée mondiale de l'eau

Année internationale de l'eau douce
Nations unies


La santé de l'eau potable

L'eau a aussi été au cœur des discussions au Congrès Américana, qui se tenait à Montréal cette semaine. Des milliers de participants du monde entier ont discuté de technologies de protection de l'environnement. Ils ont évidemment beaucoup parlé de l'eau.

La qualité de notre eau
C'était l'occasion de faire le point sur l'état de l'eau potable chez nous, compte tenu des menaces environnementales, de la pollution; mais aussi des problèmes de contrôle de qualité de l'eau. Pensons à la tragédie de Walkerton, en Ontario. Sept personnes sont mortes et 2 300 autres ont été malades…

Quelle eau consommons-nous? Cette eau menace-t-elle notre santé?

Sophie Payeur a cherché des réponses à ces questions. Elle a notamment discuté avec Pierre Payment, consultant pour l'Organisation mondiale de la santé et Raymond Desjardins, directeur de la Chaire industrielle en eau potable à l'École polytechnique de Montréal.

Hyperliens pertinents

Américana

Water and Sanitation
Organisation mondiale de la santé

International Water and Sanitation Centre - IRC

Site sur l'eau douce d'Environnement Canada

Politique nationale de l'eau
Environnement Québec

Règlement sur la qualité de l’eau potable
Environnement Québec

Coalition Eau Secours

«Ces menaces qui pèsent sur l'eau du Québec»
Un reportage de Sophie Payeur, diffusé aux Années-lumière le 6 octobre 2002


Deuxième heure

Les origines de l'eau sur Terre

L'eau, source de vie, coule en abondance sur la planète bleue. Les Perses de l'Antiquité pensaient que la Terre reposait sur un immense saphir. Mais pourquoi y a-t-il tant d'eau sur Terre? D'où vient-elle? Pourquoi la plus grande partie de cette eau est-elle salée?

Dominique Lapointe vous explique les origines de l'eau sur Terre en compagnie de Pierre Drossart, directeur de recherche au Laboratoire d'études spatiales de l'Observatoire de Paris et Pierre-André Bourque, géologue à l'Université Laval à Québec.

Hyperliens pertinents

«Découvrir l'eau dans l'univers»
Dossier du CNRS

«Water throughout the Universe»
Site de l'ESA - European Space Agency



La santé des Grands Lacs et du Saint-Laurent

Les Grands Lacs - Source: Environement Canada

Nous vivons aux abords du plus important bassin d'eau douce de la planète. Le réseau des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent représente à lui seul 18 % des réserves mondiales d'eau douce de surface.

Grands Lacs : ces activités humaines qui tuent
Des milliers d'espèces animales et végétales se côtoient dans cet immense réservoir d'eau. Sans compter les 37 millions de personnes qui vivent à ses abords, au Canada et aux États-Unis. Qui dit activités humaines dit pollution…Les déchets industriels ont empoisonné les eaux et les habitats des Grands Lacs. Les efforts concertés depuis plusieurs années du Canada et des États-Unis ont permis de réduire la pollution mais l'héritage de toutes ces années d'industrialisation - ces substances toxiques - repose toujours au fond des eaux…

La santé du fleuve Saint-Laurent
Le faible niveau du fleuve Saint-Laurent en inquiète plusieurs. Si le niveau d'eau baisse encore, cela pourrait mettre en péril des écosystèmes uniques comme celui du Lac Saint-Pierre, en aval de Montréal. Par contre, le bilan de santé du fleuve est plus positif qu'il y a quelques années. La mise en œuvre du plan Saint-Laurent Vision 2000 et l'adoption d'une réglementation sur les rejets industriels ont porté fruit.

Pauline Vanasse fait le bilan de santé des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent. Elle a notamment interviewé :

  • Harvey Shear, conseiller scientifique pour la région de l'Ontario à Environnement Canada
  • Suzanne Lesage, chargée de projet en restauration des écosystèmes aquatiques à l'Institut national de recherche sur les eaux
  • Le chimiste Chris Marvin et l'ingénieure Nathalie Ross, de l'Institut national de recherche sur les eaux
  • Benoît Lalonde, d'Environnement Canada
  • Yves de Lafontaine et Christiane Hudon, chercheurs au Centre Saint-Laurent
  • Pierre Magnan, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en écologie des eaux douces à l'Université du Québec à Trois-Rivières
  • Gilbert Cabana, du département de chimie-biologie à l'UQATR.

Hyperliens pertinents

L'eau - les Grands Lacs
Environnement Canada

Institut national de recherche sur les eaux

Centre Saint-Laurent

Saint-Laurent Vision 2000

Groupe de recherche sur les écosystèmes aquatiques
Université du Québec à Trois-Rivières

Commission mixte internationale

Commission des Grands Lacs

Les Grands Lacs: atlas économique et manuel de ressources

«Le botulisme s'attaque aux Grands Lacs»
Un reportage de Robert Lamarche, diffusé aux Années-lumière le 11 août 2002


Hydrologie et gestion de l'eau

L'hydrologie est l'étude des eaux et de leurs propriétés. Cette science a véritablement pris son envol il y a environ 500 ans. Les idées philosophiques que l'on se faisait sur le cycle de l'eau ont cédé la place à la recherche et aux travaux de terrain.

Comment les hydrologues contribuent-ils à mieux comprendre les changements climatiques? L'hydrologie a-t-elle un rôle à jouer pour résoudre les problèmes de gestion de l'eau?

Sophie Payeur a posé ces questions à l'hydrologue Pierre Hubert, professeur à l'École des Mines de Paris et secrétaire général de l'Association internationale des sciences hydrologiques.

Hyperliens pertinents

École des mines de Paris

Programme hydrologique international (UNESCO)

Association internationale des sciences hydrologiques

Glossaire international d'Hydrologie


L'eau : un droit?

L'accès à l'eau au Népal - Source: IRC

Quelle est notre responsabilité à l'égard de l'eau? Quel est le statut juridique du droit à l'eau potable?

Dominique Lapointe a discuté de ces questions avec deux experts de l'Université de Sherbrooke, où on avait organisé un forum régional sur l'eau : l'économiste de l'environnement Alain Webster et le spécialiste du droit international Jean-François Mercure.

Hyperliens pertinents

The right to water
Publication de l'Organisation mondiale de la santé

Water is a human right
Site de l'ONG américaine Public Citizen


Dimanche 30 mars 2003


PREMIÈRE HEURE : 12 h 15

Les 50 ans de l'ADN
Un virus inconnu responsable de l'épidémie mondiale de pneumonie
Les armes de la guerre

Chronique Médecine: l'aspirine, un médicament miracle?


DEUXIÈME HEURE : 13 h 05
Guerre d'Irak: le drame de l'eau
Les sciences dans la lutte contre le racisme
L'auteur de la semaine: Jean-Louis Fellous

Première heure

Les 50 ans de l'ADN

Notre animateur, Yanick Villedieu, est parti en reportage cette semaine à Cambridge, en Angleterre. C'est dans cette ville que les chercheurs James Watson et Francis Crick découvraient, il y a 50 ans, la structure de l'ADN, l'acide désoxyribonucléique.

Cette découverte fut le tremplin de nombreuses recherches et des grands dossiers scientifiques d'aujourd'hui : le clonage, le décryptage du génome, les animaux transgéniques, la thérapie génique…

L'équipe des Années-lumière vous prépare d'ailleurs une émission spéciale sur les 50 ans de l'ADN. À surveiller au cours des prochaines semaines.

Mais d'abord, aujourd'hui, Dominique Lapointe joint Yanick Villedieu à Cambridge.

Hyperliens pertinents

«La double hélice a 50 ans»
Sujet traité aux Années-lumière le 2 mars 2003

Le cinquantième anniversaire de la découverte de la double hélice
Section spéciale du site de Génome Canada

Celebrating 50 years of DNA
Cold Spring Harbor Laboratory


Un virus inconnu responsable de l'épidémie mondiale de pneumonie

Le syndrome respiratoire aigu sévère - SRAS - est sur toutes les lèvres ces jours-ci. L'Organisation mondiale de la santé sonnait l'alarme il y a deux semaines. L'épidémie de pneumonie se répand rapidement.

Comme une traînée de poudre
On a détecté plus de mille cas d'infections au niveau mondial, à Singapore, dans plusieurs régions de la Chine, à Hanoi et aussi à Toronto. Une cinquantaine de personnes ont succombé à la maladie. C'est donc l'alerte médicale dans les pays touchés.

Les coronavirus - Source: Nature

Une mystérieuse pneumonie
Notre journaliste, Sophie Payeur, retrace d'abord le parcours de l'épidémie. Elle s'intéresse ensuite à la cause de la maladie. Il s'agirait, selon des chercheurs de Hong Kong, d'une nouvelle forme de virus, de la famille des coronavirus. Ce sont des pathogènes souvent responsables des simples rhumes. Cependant, des chercheurs de Winnipeg suivent une autre piste.

Les invités de Sophie Payeur:

  • Guenael Rodier, directeur du Programme de surveillance des maladies infectieuses à l'Organisation mondiale de la santé
  • Nathalie Bastien, virologue au Laboratoire national de microbiologie à Winnipeg
  • Guy Boivin, virologue, Centre hospitalier de l'Université Laval à Québec

Hyperliens pertinents

Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Organisation mondiale de la santé

Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Centers for Disease Control and Prevention

Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)
Santé Canada

Ministère ontarien de la santé et des soins de longue durée

Laboratoire national de microbiologie (Winnipeg)


Les armes de la guerre

Au moment de déclencher la guerre contre l'Irak, le président américain George W. Bush a fait l'apologie de sa force de frappe : la force militaire américaine sera décisive, sans demi-mesures, pour obtenir une victoire rapide…Cette force, c'est entre autres celle des armes, des armes de plus en plus puissantes et précises.

Des bombes aux effets inquiétants
Mais les nouvelles armes vont parfois au-delà de leur mission meurtrière immédiate…Pensons aux munitions à uranium appauvri utilisées pendant la première guerre du Golfe et encore utilisées aujourd'hui par les États-Unis…On soupçonne que les armes à uranium appauvri seraient en partie responsables des maladies chroniques qui ont touché de nombreux soldats. Dominique Lapointe s'intéresse à la nouvelle génération d'armes et à leurs effets à long terme.

Notre journaliste s'entretient avec Bruno Barrillot, directeur de l'Observatoire des armes nucléaires françaises et Dominique Loye, spécialiste en armement au Comité international de la Croix-Rouge.

Hyperliens pertinents

Centre de documentation et de recherche sur la paix et les conflits

Comité international de la Croix-Rouge

Department for Disamament Affairs
ONU

«Guerre en Irak: l'impact de l'armemement américain»
Reportage à l'émission Le Point - 21 mars 2003.


Chronique Médecine

On la prescrit pour prévenir les problèmes cardiaques, et bientôt même, le cancer. L'aspirine : un médicament miracle?

Une chronique de Marie-Dominique Beaulieu, de la Chaire de médecine familiale du CHUM


Deuxième heure

Guerre d'Irak : le drame de l'eau

Les bombes continuent de pleuvoir sur l'Irak, semant la peur et la destruction. Mais une menace peut-être encore plus meurtrière se profile : la pénurie d'eau potable.

Bassorah, ville assoiffée
À cause du bombardement d'installations électriques, des usines de pompage et de traitement de l'eau dans le Sud du pays ne fonctionnent plus. À Bassorah, la deuxième ville du pays, une bonne partie de la population est privée d'eau potable depuis une dizaine de jours. Dans certains secteurs, les gens n'ont pas le choix; ils prennent l'eau dans des mares boueuses ou encore dans le Chatt el-Arab, un fleuve très pollué où sont rejetés sans traitement les eaux usées de Bassorah.

Des habitants de Bassorah à la recherche d'eau.

Pauline Vanasse a joint, à Koweït City, Tamara al-Rifai, porte-parole du Comité international de la Croix-rouge. Notre journaliste s'entretient aussi avec Philippe Rekacewicz, géographe et chef de projet au Programme des Nations unies pour l'environnement.

Hyperliens pertinents

Situation sanitaire en Irak
Organisation mondiale de la santé

Guerre en Irak
Bilan du Comité international de la Croix-Rouge

United Nations Environment Programme

Pétrole contre nourriture
Programme de l'ONU


Les sciences dans la lutte contre le racisme

Des chercheurs du monde entier se sont réunis à Montréal la semaine dernière pour réfléchir sur les responsabilités des sciences face au racisme.

La science a peut-être contribué à défaire des thèses racistes mais on oublie parfois qu'elle a aussi joué un grand rôle dans l'élaboration de ces thèses. Et le racisme est un héritage empoisonné du XIXe siècle.

«(…)la mise en forme scientifique du racisme découle des perceptions à l'égard d'autres populations, perceptions qui sont ancrées dans des contextes historiques donnés et qui sont le reflet des rapports sociaux inégalitaires prévalant à l'époque. À son tour, la science vient conforter et encadrer ces perceptions avec des arguments en apparence neutres et scientifiques, prétextant l'existence de races distinctes et inégales de nature. Sous l'influence de la science, relayée par des groupes de pression politiques, le racisme comme tel finit par entrer dans les perceptions et les pratiques du quotidien. » - Extrait de la présentation du colloque international sur la science et le racisme, organisé par le CEETUM, du 19 au 21 mars 2003 à Montréal

Le journaliste Janic Tremblay creuse la question en compagnie de ses invités :

  • Christopher McAll, directeur du Programme de recherche sur le racisme et la discrimination de l'Université de Montréal
  • Honoré Vinck, directeur du Centre Aequatoria, un centre de recherches culturelles africanistes
  • Patrick Simon, chercheur à l'Institut national d'études démographiques de Paris
  • Maryse Potvin, chercheure au programme sur le racisme de l'Université de Montréal

Hyperliens pertinents

Centre d'études ethniques des universités montréalaises

Centre Aequatoria
Centre de recherches culturelles africanistes

Programme de recherche sur le racisme et la discrimination
Université de Montréal

Institut national d'études démographiques (France)

«Science et racisme: un colloque du CEETUM débat de la responsabilité des sciences dans la construction et dans la déconstruction des thèses racistes»
Article dans Forum - Université de Montréal

Semaine d'actions contre le racisme


L'auteur de la semaine : Jean-Louis Fellous

Jean-Louis Fellous est directeur des recherches océaniques à l'IFREMER. Il vient de publier un livre sur le changement climatique : Avis de tempêtes. La nouvelle donne climatique, aux Éditions Odile Jacob.

L'auteur réfléchit notamment aux questions suivantes : Allons-nous vers un réchauffement global et à quel rythme? Quelles en sont les causes et quelles en seront les conséquences sur notre vie?

Pauline Vanasse s'entretient avec Jean-Louis Fellous.


L'émission Les Années lumière est diffusée
le dimanche de 12 h 15 à 14 h à la première
chaîne de la radio de Radio-Canada.