 |
 |
Pas si fous, ces Français!
[5 décembre 2005]
|
Les journalistes Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow ont publié, avec succès, Sixty Million Frenchmen Can't be Wrong. Ce livre vient tout juste d'être traduit en français, sous le titre Pas si fous, ces Français!
Les auteurs ont fait un travail d'ethnologues plutôt qu'une enquête journalistique. Julie Barlow explique qu'ils ont eu beaucoup de temps pour clarifier les valeurs des Français.
Globalement, Jean-Benoît Nadeau a remarqué que « L'État a fait la France ». « Cette entité est perçue comme quelque chose qui crée », indique Julie Barlow. Les citoyens comprennent que l'État protège le bien commun. Même dans le chaos social, l'État assure une certaine structure.
Une foule de sujets sont abordés dans Pas si fous, ces Français! : la conception de la vie privée, de l'aménagement, du couple et des magasins (l'extension de la rue) est bien différente de celle des Nord-Américains. Les auteurs présentent leurs recherches et leurs observations avec humour, justesse et discernement.
Quelles sont les réactions des Français face à ce livre? « En général, ils sont surpris du coup d'oeil. Ils sont très contents. Le livre est perçu comme rafraîchissant et étonnant », résume Jean-Benoît Nadeau.
Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow, Pas si fous, ces Français!, éditions du Seuil, 2005.
 Écoutez l'entrevue (19:14)
La critique de la zone Arts et spectacles
Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow
|
|
|
|
|
|