 |
 |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Dossier: |
| |
| |
| |
|
| |
« Il a dit, en
anglais:
Je suis Saddam Hussein,
je suis le président de l'Irak, et je veux négocier. »
— Le commandant Brian Reed, de la 1re Brigade de
la 4e Division d'Infanterie
|
| |
|
|  |
|
 | | Le monde se réjouit de la capture de Saddam Hussein Mise à jour le dimanche 14 décembre 2003 à 23 h 59
La nouvelle de la capture de l'ancien président irakien, Saddam Hussein, a suscité dimanche des réactions à travers le monde. La communauté internationale s'est réjouie en choeur de ce succès des forces de la coalition, alors que la guerre semblait piétiner depuis maintenant plusieurs mois.
«Nous l'avons eu», a annoncé avec un grand sourire le chef de l'administration civile américaine en Irak, Paul Bremer. Visiblement soulagé, M. Bremer sait alors qu'il vient d'obtenir son plus grand succès depuis son arrivée à Bagdad. Il faut dire que sa tâche s'était singulièrement compliquée ces derniers temps, à mesure que les attaques contre les troupes de la coalition se multipliaient et que les opérations de reconstruction du pays prennaient du retard.
 | | Le général américain Ricardo Sanchez. | Le commandant des forces américaines en Irak, le général Ricardo Sanchez, est quant à lui sorti de son habituelle réserve militaire pour admettre, en riant, qu'il n'avait «guère dormi la nuit dernière». Également sous la pression des incessantes attaques anti-américaines des dernières semaines, il a indiqué que ses forces avaient capturé «un homme fatigué», qui s'est toutefois montré «coopératif».
L'Europe félicite les forces de la coalition
 | | Tony Blair | Le premier ministre britannique, Tony Blair, estime que la capture de Saddam Hussein «lève l'ombre du cauchemar qui subsistait depuis trop longtemps sur le peuple irakien d'un retour au pouvoir du régime de Saddam». Il pense que l'ancien leader irakien va maintenant devoir «être jugé pour ses crimes contre le peuple irakien».
Le président français Jacques Chirac «se réjouit» pour sa part de l'arrestation de Saddam Hussein. Celui qui s'était opposé à l'intervention américaine en sol irakien soutient que «c'est un événement majeur qui devrait fortement contribuer à la démocratisation et à la stabilisation de l'Irak et permettre aux Irakiens de retrouver la maîtrise de leur destin dans un Irak souverain».
 | | Gerhard Schroeder | Le chancelier allemand Gerhard Schröder, également opposé à la guerre américaine en Irak, a félicité les États-Unis pour la capture de l'ancien dictateur. «J'ai appris avec une grande joie que Saddam Hussein avait été arrêté, je vous félicite pour cette action couronnée de succès», a écrit M. Schröder au président George W. Bush. Le leader allemand espère que cette prise «va soutenir les efforts de la communauté internationale pour la reconstruction et la stabilisation de l'Irak.»
Le président espagnol, José Maria Aznar, a déclaré que le moment était venu pour Saddam Hussein de «payer pour ses crimes». Selon lui, l'ancien homme fort de Bagdad «est directement responsable de la mort de millions de personnes au cours des trente dernières années».
Le monde arabe se réjouit
 | | La Ligue arabe (Archives) | Le secrétaire général de la Ligue arabe, Amr Moussa, a déclaré que le peuple irakien devait décider du sort de Saddam Hussein après sa capture. «C'est le peuple irakien qui doit décider du sort de l'ancien régime et de ses anciens dirigeants». «Il faut laisser le peuple irakien avoir son mot à dire face à cet événement important qui constitue l'issue définitive de l'ancien régime», a soutenu M. Moussa. Il a ajouté que la Ligue arabe allait contacter le Conseil de gouvernement transitoire en Irak «afin de déterminer quelles sont leurs demandes et ce qu'ils veulent».
Le Koweït se félicite également de la capture en Irak du président déchu, qui avait ordonné en août 1990 à son armée d'envahir l'émirat. «C'est une minute que nous, comme ailleurs dans le monde, avons tant attendu: voir l'arrestation de ce tyran qui a terrifié son propre peuple et plusieurs autres dans le monde», a déclaré Mohammad Abdallah Abou Al-Hassan, ministre de l'Information koweïtien.
L'Égypte, tout comme la Jordanie, espère pour sa part que la capture de Saddam Hussein accélérera le transfert du pouvoir aux Irakiens de même qu'il entraînera le retrait des forces étrangères.
Une victoire contre le terrorisme selon Israël
 | | Le ministre israélien de la Défense, Shaoul Mofaz | De son côté, le président israélien Moshe Katzav s'est félicité de l'annonce de la capture de celui qui fut l'ennemi juré de l'État hébreu. «C'est une excellente nouvelle pour Israël et une preuve que la communauté internationale ne tolérera pas qu'un État totalitaire soutienne le terrorisme international», a-t-il déclaré à la radio publique israélienne.
|
|  |
|