Le portrait de la population canadienne tracé par Statistique Canada à partir du Recensement 2006 montre un nouveau visage.
Statistique Canada révèle que près de 20 % des Canadiens sont nés à l'étranger, soit la proportion la plus élevée en 75 ans, et que le poids démographique des francophones diminue.
Les plus récentes données sur l'immigration révèlent que 1 110 000 immigrants, dont 80 % d'allophones, se sont établis au pays entre 2001 et 2006, ce qui porte le nombre de personnes nées à l'étranger à 6 186 950.
Les immigrants constituent ainsi 19,8 % de la population canadienne, soit la plus importante proportion enregistrée en 75 ans.
La population immigrante a augmenté de 13,6 %, un rythme quatre fois plus élevé que celui de la population née au pays, dont la croissance était de 3,3 %.
Sans surprise, 68,9 % des immigrants arrivés au pays entre 2001 et 2006 se sont installés dans les régions de Toronto, Montréal et Vancouver.
Enfin, 85,1 % des personnes nées à l'étranger admissibles à la citoyenneté canadienne en 2006 ont été naturalisées.
Plus de détails sur les données relatives à l'immigration
Proportion d'allophones en hausse
Au total, Statistique Canada recense 6 293 110 allophones au pays en 2006, ce qui représente 20,1 % de la population du Canada. Il s'agit d'une augmentation de 958 265 personnes (18 %) par rapport à 2001.
Ce taux de croissance est trois fois plus important que celui de l'ensemble de la population (5,4 %) entre 2001 et 2006. Il dénote aussi une augmentation du rythme de croissance des allophones, qui s'établissait à 12,5 % entre 1996 et 2001.
Ces nouveaux arrivants sont allophones dans 70 % des cas.
Poids des anglophones et des francophones
Conséquemment, le poids des anglophones et des francophones diminue au sein de la population, même si leur nombre de locuteurs augmente de manière absolue. Le poids des francophones est passé de 22,9 % à 22,1 %, tandis que celui des anglophones a diminué à 57,8 %, comparativement à 59,1 % en 2001.
L'agence fédérale dénombre néanmoins 18 056 000 anglophones, en hausse de 3 %, et 6 892 000 francophones, en hausse de 1,6 %. Ces taux de croissance sont eux-mêmes légèrement supérieurs à ceux enregistrés lors du précédent recensement.
Les langues maternelles ne sont toutefois pas nécessairement celles qui sont parlées à la maison. En 2006, près de 9 personnes sur 10 parlaient le plus souvent une des deux langues officielles à la maison, soit le français (21,4 %) et l'anglais (66,7 %). D'autres langues sont parlées dans 11,9 % des cas, comparativement à 10,4 % en 2001.
Au Québec, 81,8 % de la population parlent français à la maison, soit une baisse de 1,3 point de pourcentage par rapport à 2001. Les autres Québécois parlent anglais dans une proportion de 10,6 % ou une autre langue dans 7,6 % des cas, ce qui constitue une hausse comparativement aux 6,5 % enregistrés en 2006.
Plus de détails sur les données relatives à la langue, notamment au Québec