Mission STS-129

Dernière sortie dans l'espace

Mise à jour le mardi 24 novembre 2009 à 11 h 23

Photo: NASA L'astronaute Randy Bresnik lors de la deuxième sortie dans l'espace de la mission STS-129

La troisième et dernière sortie dans l'espace de la mission STS-129 s'est terminée lundi à 14 h 06.

Les astronautes Robert Satcher et Randolph Bresnik sont sortis de la chambre de décompression de la Station spatiale internationale (SSI) à 8 h 24 lundi matin, avec une heure de retard, en raison d'un léger problème technique.

C'est le mauvais fonctionnement du mécanisme qui permet à l'astronaute Robert Satcher de boire dans sa combinaison spatiale durant son expédition orbitale qui était à l'origine du retard.

Cette sortie d'une durée de 5 h 42 a permis aux astronautes de transférer un réservoir à oxygène qui se trouvait sur une passerelle extérieure pour l'installer dans le sas de dépressurisation Quest. Le matériel nécessaire à une expérience a également été installé sur une charge utile de la station.

Dimanche, l'astronaute américain Randy Bresnik a appris que son épouse avait accouché d'une petite fille.

Samedi, Michael Forman et Randy Bresnik ont bouclé la deuxième des trois sorties orbitales prévues dans le cadre de la mission de onze jours de la navette Atlantis.

L'orbiteur Atlantis s'est amarré à la SSI mercredi dernier. Il avait quitté le pas de tir du cap Canaveral deux jours plus tôt pour cette cinquième et dernière mission en 2009.

Le Canadien Robert Thirsk, en orbite depuis 6 mois, prendra le chemin de la Terre le premier décembre dans un vaisseau Soyouz .