Visages du Nord

Logo Radio-Canada

Chroniques web

Bruno Maltais

Bruno Maltais

Depuis 45 ans, la petite communauté d'Iqaluit,
au Nunavut, organise une foule d'activités pour
marquer le retour du soleil.
C'est le Toonik Tyme, le festival du printemps.

Dans ces chroniques web, je vous propose de
découvrir non seulement ce festival,
mais plus largement cette région du Nord canadien.

Je vous invite à m'envoyer vos questions,
commentaires et suggestions dans la section
« Commentaires » au bas de chaque chronique.

9AVR

Les chiens de traîneau : une affaire de Blancs


Les courses de chiens de traîneau auront lieu dimanche. Une compétition d'Inuits? Pas du tout. À Iqaluit, ce sont les Blancs qui ont des chiens.

J'ai rencontré Louis-Philippe Pothier, guide en tourisme d'aventure au Nunavut. Sur la baie de Frobisher, il m'a notamment expliqué comment on entraîne les chiens et qui s'intéresse à ce moyen de transport traditionnel des Inuits devenu tantôt une activité de plein air, tantôt un gagne-pain... du moins à Iqaluit!

Son attelage est formé de chiens esquimaux canadiens (ou chiens inuits canadiens).

L'entrevue avec Louis-Philippe Pothier
9AVR

L'Association des francophones du Nunavut


Qui sont les francophones qui s'installent à Iqaluit et quel est le rôle de l'Association des francophones du Nunavut?

J'en ai discuté avec le nouveau directeur général de l’organisme, Réjean Côté.

Il explique notamment que la communauté anglophone et inuite se mêle aux activités de l'association, ce que j'ai pu constater dès que j'ai mis les pieds au Franco-Centre : les trois premières personnes à qui j'ai parlé m'ont abordé en anglais, incluant une employée!

En entrant dans le Franco-centre, plusieurs anglophones participent aux activités de l'Association.

L'entrevue avec Réjean Côté

Financée par le gouvernement fédéral en quasi-totalité, l'Association des francophones du Nunavut fait partie de la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada. Cette dernière représente les communautés minoritaires de langue française du pays.

À la recherche des Inuits d’Iqaluit!

Je profite d'un billet sur les francophones pour vous indiquer que je tente de communiquer avec des Inuits afin de vous donner le point de vue de la communauté locale, ce qui s'avère très difficile. J'ai pu parler en anglais avec certains d'entre eux, mais je n'ai malheureusement pas d'extrait à vous présenter pour le moment. En espérant que ça change!
9AVR

Le défi alimentaire des femmes enceintes

Jeudi soir, je suis allé voir la compétition Fear Factor, un jeu basé sur la peur et le dégoût des candidats, qui doivent manger des vers, chercher une clé dans un bassin de boue et autres défis du genre. Le Fear Factor est une activité à laquelle participent surtout les adolescents, mais qui attire des personnes de tout âge. Il devait y avoir près de 300 personnes dans l’aréna où se tenait la compétition; presque autant que lors de la cérémonie d’ouverture, la veille.

La compétition <i>Fear Factor</i>


Rien à voir avec le titre? Vous avez raison. C'est que pendant la compétition, j'ai rencontré Vesselina Petkova, la coordonnatrice d’un programme de nutrition prénatale au Nunavut. Et que je voulais tout de même vous glisser un mot sur un concours très populaire pendant le Toonik Tyme. Voilà tout.

Alors pendant que les ados mangeaient des vers et autres trucs dégueulasses, j'ai discuté malbouffe, allaitement et vitamine D dans un contexte de pauvreté, de clivage linguistique et d'éloignement géographique avec quelqu'un qui connaît très bien le sujet (et qui parle très bien français!).

D'ailleurs, elle répond indirectement à une question posée deux fois dans les commentaires : quel est le prix du Pepsi/Coca Cola? Réponse : plus cher que le lait! Le prix du lait? 14,19 $ pour 4 litres en sac.

L'entrevue avec Vessélina Petkova