À une semaine du référendum, tous les sondages placent les souverainistes en avance. À Ottawa, chez les politiciens, c’est la confusion et la stupeur.

Le pays que dirige Jean Chrétien est au bord de l’éclatement. Il y a à peine un mois, c’était un scénario presque impensable. 

Jean Chrétien rentre d’un séjour de trois jours à New York, où il a célébré le 50e anniversaire des Nations unies. Durant sa courte absence, tout a changé.

Il était pourtant parti confiant et au-dessus de la mêlée référendaire. En son absence, les fédéralistes ont radicalement modifié leur stratégie. À compter de maintenant, tout reposera sur ses épaules.