Conclusion et hyperliens

Que peut-on attendre du Forum sur le déséquilibre fiscal ?

Yvon Cyrenne, fiscaliste, ne croit pas que cette rencontre donne naissance à des solutions miracles qui pourraient changer la donne et régler, même à long terme, la querelle entre Québec et Ottawa :

« Je pense que ce forum ne va que confirmer le fait qu'il y a bel et bien un déséquilibre fiscal entre Ottawa et Québec. Maintenant, tant que Jean Chrétien sera là, je ne pense pas qu'il y aura des ajustements substantiels. Je pense que ce qu'Ottawa va faire si on continue à mettre de la pression — et c'est là que je dis qu'on a ouvert une boîte de Pandore que Québec n'est plus capable de fermer — c'est, dans le prochain budget en février, commencer à transférer des fonds directement aux municipalités, surtout dans les infrastructures. Et comme il y a un besoin dans les municipalités, indirectement, cela va enlever de la pression à Québec à ce niveau. Je crois que Chrétien, en réaction au déséquilibre fiscal, que l'on ne peut nier, va tout simplement allouer de l'argent directement aux municipalités. »