Sécurité, défense et aide internationale

Ottawa compte renforcer considérablement la sécurité intérieure canadienne tout en poursuivant son programme de renforcement des capacités militaires canadiennes entamé l’an dernier. Le doublement des budgets consacrés à l’aide internationale est aussi confirmé par Ottawa.

Sécurité publique

Ottawa appuie l’instauration de sa nouvelle stratégie nationale antidrogue en prévoyant une enveloppe budgétaire de 63,8 millions de dollars sur deux ans pour appuyer les programmes existants.

• Ainsi, 21,6 millions de dollars serviront à combattre la production et la distribution de drogues illicites
• Pour prévenir la consommation de drogues illicites, Ottawa investira 10 millions de dollars sur deux ans dans une campagne de prévention destinée aux jeunes Canadiens et à leurs parents.
• Ottawa prévoit aussi 32,2 millions de dollars sur deux ans pour la mise en place de services de traitement de la toxicomanie.

Ottawa consacrera 6 millions de dollars sur deux ans pour renforcer les activités de la GRC destinées à lutter contre l’exploitation sexuelle et la traite des personnes.

La GRC sera aussi appuyée davantage par Ottawa dans son combat contre la criminalité en col blanc en nommant un conseiller expert chargé d’accroître l’efficacité de la police des marchés financiers.

Ottawa va consacrer 14,2 millions de dollars sur deux ans pour resserrer le contrôle des personnes présentant une première demande de permis d’arme à feu.

11 millions de dollars additionnels sur deux ans seront consacrés au renforcement de la sécurité des missions diplomatiques canadiennes.

Le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) se voit allouer un budget supplémentaire de 80 millions de dollars sur deux ans.

Ottawa crée, au coût de 3,5 millions de dollars, un groupe d’experts chargés de revoir le fonctionnement de Service correctionnel Canada (SCC). Une enveloppe de 102 millions de dollars sur deux ans est aussi prévue dans le budget 2007-2008 pour que le SCC puisse d’emblée corriger des problèmes d’infrastructures, de personnel et de programmes.

Ottawa verse 1 million de dollars sur deux ans pour mettre en place un programme de formation sur les matières dangereuses destiné aux pompiers, aux policiers et aux ambulanciers canadiens.

Le Centre canadien de recherches policières (CCRP) reçoit 10 millions de dollars sur deux ans pour étendre ses activités de recherches scientifiques et technologiques.

Défense

Ottawa accélère la mise en place du plan quinquennal de défense intitulé « Le Canada d’abord » de 5,3 milliards de dollars annoncé l’an dernier.

Ainsi, des crédits de 175 millions de dollars prévus pour l’année fiscale 2009-2010 seront utilisés dès cette année, portant le coût de la mise en place du plan de défense à 900 millions de dollars en 2007-2008. En trois ans, les Forces canadiennes recevront 3,1 milliards de dollars.

Ottawa bonifie de 60 millions de dollars par année son système d’indemnités d’opération en versant aux militaires déployés en zones de combat une « indemnité d’environnement ». Les membres des Forces canadiennes actuellement en Afghanistan recevront ainsi une indemnité supplémentaire d’au moins 285 $ par mois de service.

Le gouvernement canadien va aussi mettre sur pied cinq nouvelles cliniques de traitement des traumatismes liés au stress opérationnel. Un budget de 10 millions de dollars en 2007-2008 a été dégagé pour la mise sur pied de ces cliniques.

En vertu de la Déclaration des droits des anciens combattants, Ottawa crée pour ceux-ci un poste d’ombudsman. La mise en place de ce service coûtera en 2007-2008 jusqu’à 5,3 millions de dollars en 2007-2008 et 6,3 millions de dollars par la suite. Un budget annuel supplémentaire de 13,7 millions de dollars est aussi prévu pour améliorer les services aux anciens combattants et répondre aux problèmes soulevés par le nouvel ombudsman.

Aide internationale

Ottawa confirme son engagement, pris l’an dernier, de doubler d’ici 2010-2011 le budget de l’aide internationale canadienne par rapport à son niveau de 2001-2002. En 2007-2008, Ottawa confirme que son aide internationale atteindra 4,1 milliards de dollars.

L’aide pour la reconstruction et le développement de l’Afghanistan se voit allouer par Ottawa un budget de 200 millions de dollars en 2007-2008.

Ottawa consacrera en 2007-2008 115 millions de dollars pour inciter les industries pharmaceutiques à développer et à distribuer un vaccin contre le pneumocoque à l’intention des populations les plus pauvres de la planète.

Ottawa propose aussi d’encourager les dons de médicaments aux pays en développement en accordant aux donateurs des déductions supplémentaires.