Arts et spectacles Science-fiction, fantasy et fantastique

Comment s'y retrouver?

Mise à jour le vendredi 7 août 2009 à 16 h 02

Science-fiction, fantasy et fantastique, comment s'y retrouver? Jean Pettigrew, éditeur et directeur littéraire des éditions Àlire, a bien voulu partager avec nous son savoir. Savoir? Disons que les 17 000 livres de sa bibliothèque consacrés aux trois genres l'ont aidé à comprendre de quoi il parle. Résumé d'un entretien avec un passionné de science-fiction, de fantasy et de fantastique.

Science-fiction, fantasy et fantastique, ce sont trois genres différents.

Le fantastique

Le plus ancien, c'est officiellement le fantastique. Il est apparu vers la fin du XVIIIe siècle avec Le Diable amoureux de Cazotte. C'est la représentation du réel en littérature et, dans ce réel, arrive un basculement de la réalité. Et ce basculement, par essence, ne peut être expliqué. Ça ne veut pas dire que c'est apeurant, horrible. Ça peut être quelque chose de rigolo, le fantastique. Et vous n'acceptez pas ce basculement.

La fantasy

La fantasy, et là je vais vous dire exactement l'inverse de ce que je viens de dire, remonte beaucoup plus loin. On a l'impression que c'est un genre plus nouveau. Mais la fantasy vient du temps où la réalité était indifférenciée entre le naturel et le surnaturel. Je remonte au tout début de l'humanité. Voir apparaître un mort était normal, ça faisait partie de la réalité de la personne qui voyait le mort. Sa réalité était magique. Il n'y avait pas de basculement.

En français, on a un terme merveilleux, le réalisme magique qui a été beaucoup associé à la littérature sud-américaine: Marquez, Borges. Il n'y a plus de rupture avec la réalité. Notre réalité du XXIe siècle est extrêmement plus étroite, c'est paradoxal de le dire, que celle des gens du temps du Christ ou de ceux qui vivaient à Babylone. Dans notre littérature, on connaît bien les contes de Louis Fréchette, de Pamphile Lemay et compagnie.

La high fantasy

L'autre partie de la fantasy, c'est ce qui est complètement en dehors de notre réalité. Si vous prenez Le Seigneur des anneaux, vous êtes incapable de vous rendre dans la Terre du milieu. C'est ce qu'on appelle en anglais la high fantasy. C'est un monde très bien structuré, mais dans ce monde qui n'a aucun rapport avec notre réalité, il se passe toute sorte de choses.

La high fantasy est assez récente. Elle vient de la fin du XIXe siècle et découle de la littérature enfantine. Mais on a mené ça à un niveau plus élevé, plus complexe. Je pense à Lewis Carrol avec Alice au pays des merveilles, qui fait un mélange de ces genres émergents (fantasy et fantastique): une jeune fille traverse de l'autre côté du miroir, mais elle y croit totalement et se ramasse à une place qui n'a aucun rapport avec notre monde.

La science-fiction

La science-fiction est vraiment un genre moderne qui anticipe une réalité. Il y a une relation entre scientifiques, sciences et science-fiction.