Extrait
de : Les seize commandements des talibans, traduits
et publiés dans « Les Nouvelles d'Afghanistan »,
1997.
-
Les femmes qui sortent de chez elles doivent porter
le burqua sous peine de se voir, elles et leurs
maris, battus ou tués.
- Les femmes ne doivent plus travailler.
- Toutes les écoles pour filles et femmes sont
fermées. Les filles ne peuvent obtenir qu'une
éducation religieuse, jusqu'à 9 ans
seulement.
- Aucune femme ne doit marcher dans la rue sans être
accompagnée d'un membre masculin de sa famille.
- Les personnes coupables d'adultère seront lapidées
à mort.
- Les auteurs d'homicides seront punis par la famille des
victimes.
- Les voleurs auront la main droite amputée, parfois
après l'avoir plongée dans l'eau bouillante.
- Les hommes doivent porter la barbe et se raser le pubis
sous peine d'emprisonnement (on contrôle souvent
ce règlement en public).
- Les oiseaux ne doivent pas être gardés en cage.
- Les tribunaux religieux ont la priorité sur toute
autre instance au pays.
- Les changeurs n'ont pas le droit
de changer de petites coupures contre des grosses.
- Les médecins ne doivent
pas soigner les femmes, peu importe leur état, et ils
sont tenus d'exécuter des amputations en public si
la justice le requiert.
- Les relations sexuelles hors
mariage sont punies par la flagellation en public.
Les principaux interdits
- Tous les vêtements, bijoux,
maquillages et accessoires rappelant le mode de
vie occidental.
- L'usage d'alcool ou de drogue sous peine d'être tué
puis pendu pendant trois jours.
- Les rassemblements mixtes ou de plus de cinq personnes non
talibanes.
- L'usage du tabac dans les rues ou les bureaux.
- Les photos et bandes vidéo, la musique non religieuse
et la télévision.
- Les fêtes de mariage.
- Les cerfs-volants (utilisés, semble-t-il, pour les
jeux d'argent).
- Les poupées et animaux en peluche.
- Le port des bas blancs.
- Les sacs en papier.
- Rire aux éclats (pour les femmes).
- La peinture et le dessin.
- Tous les jeux et les sports.
- Les fêtes traditionnelles.
- Pour les femmes, laver leur linge dans les points d'eau
et les déserts.
- Chanter et danser.
Sources : « Les
Nouvelles d'Afghanistan », #76, 1997
Le Courrier international, 22/03/2001, #542
Médecins du monde
Retour
aux nouvelles
