C'est une année charnière sur le plan politique pour les États-Unis et la Chine, les deux grandes puissances économiques du monde. Mais si le président américain est couronné au terme d'un long suspense, la course électorale se joue en coulisse en Chine, où le prochain dirigeant est connu depuis longtemps.