Présidentielles américaines 2012

Référendums aux États-Unis : percées historiques pour les gais

Un homme posant un autocollant « I Voted » sur sa chemise après avoir mis le bulletin dans l'urne à Otter Creek dans l'Iowa. Un homme posant un autocollant « I Voted » sur sa chemise après avoir mis le bulletin dans l'urne à Otter Creek, dans l'Iowa.  Photo :  AFP/Mark Hirsch

Un nouveau chapitre de l'histoire des États-Unis a été tourné mardi soir : le Maine, le Maryland et l'État de Washington sont devenus les premiers États à approuver les mariages entre personnes du même sexe par la voie d'un référendum, tandis que l'État de Washington est devenu le premier à légaliser l'utilisation récréative de la marijuana.

Les mariages homosexuels sont légaux dans six États et dans le District de Columbia, mais ces lois ont été adoptées soit par des législateurs, soit par l'entremise des tribunaux. Depuis 1998, le mariage gai a été rejeté dans les 32 États où se sont tenus des votes populaires sur la question.

Les élections présidentielles américaines étaient l'occasion pour les citoyens de 38 États de se prononcer par vote populaire dans 174 référendums.

Quelques référendums en vedette :

  • Sur la marijuana
    • OREGON
    • Permettre de cultiver la marijuana sans permis et créer une commission pour régir sa production et sa vente
      55 % des électeurs sont en désaccord avec la proposition
    • WASHINGTON
    • Légaliser la production, la transformation et la vente au détail de marijuana
      55 % sont en accord
    • MASSACHUSETTS
    • Légaliser la marijuana médicale
      63 % des électeurs sont en accord avec la proposition
    • COLORADO
    • Légaliser la possession et la vente limitée de marijuana
      55 % sont en accord avec la proposition

    Sur le mariage gai

    • MINNESOTA
    • Inscrire dans la Constitution la définition du mariage comme étant l'union entre un homme et une femme
      51 % des électeurs sont contre
    • MAINE
    • Légaliser le mariage entre conjoints de même sexe
      53 % des électeurs sont en accord
    • MARYLAND
    • Légaliser le mariage entre conjoints de même sexe
      52 % des électeurs sont en accord

  • Sur la santé
    • WYOMING
    • Amendement constitutionnel qui bloquerait toute politique obligeant les résidents de l'État à souscrire à une assurance maladie
      77 % des électeurs sont en accord
    • FLORIDE
    • Bloquer une partie de la réforme de la santé
      51 % des électeurs sont contre

    Sur les droits et libertés

    • WYOMING
    • Inscrire le droit de chasser dans la Constitution de l'État
      89 % des électeurs sont en accord
    • FLORIDE
    • Interdire le financement public des avortements
      55 % des électeurs sont contre
    • MASSACHUSETTS
    • Permettre à des médecins de prescrire un médicament pour mettre fin à la vie d'un patient en phase terminale
      51 % des électeurs sont contre
    • ALABAMA
    • Éliminer de la Constitution les références à la ségrégation raciale dans le réseau scolaire (élément contenu dans un amendement sur le système scolaire)
      Amendement rejeté à 61 %

    Sur diverses autres mesures

    • CALIFORNIE
    • 1. Étiquetage des OGM
      53 % des électeurs sont contre2. Abolir la peine de mort dans l'État
      53 % des électeurs sont contre3. Obligation pour un acteur de cinéma pornographique de porter le préservatif à l'écran (référendum spécifique à Los Angeles)56 % des électeurs en accord avec la proposition
    • OKLAHOMA
    • Amendement constitutionnel qui rendrait illégales les politiques de discrimination positive
      59 % des électeurs ont voté pour la proposition
    • MICHIGAN
    • Nécessité d'avoir une consultation publique concernant la construction d'un nouveau pont entre Windsor et Détroit
      59,5 % des électeurs estiment qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un référendum sur cette question, ce qui ouvre la voie à la construction d'un nouveau pont

    Outre les questions référendaires, les Américains étaient appelés à choisir leur président, l'ensemble de leurs 435 représentants, le tiers des 100 sénateurs et 11 gouverneurs. Voyez tous les résultats ici.

    En complément

    • présidentielles américaines 2012
      dossier -  Les présidentielles américaines de 2012 Les Américains éliront leur président en novembre prochain. Consultez nos nouvelles, nos dossiers et nos analyses.