Le maire tient à son « Go Montréal »Mise à jour le mardi 27 septembre 2005 à 20 h 14 . Le maire sortant de Montréal, Gérald Tremblay, se défend d'utiliser un terme anglophone comme slogan pour sa campagne électorale.
 . | | Gérald Tremblay . | M. Tremblay explique que le slogan « Go Montréal » fait référence à une expression largement utilisée dans le langage populaire, notamment dans le monde sportif.Le maire réagissait ainsi à l'enquête de l'Office québécois de la langue française sur sa campagne publicitaire.
L'organisme a reçu une plainte à propos du slogan et cherche à savoir si, en utilisant le mot anglais « Go » sur ses brochures électorales, l'organisation du maire sortant a violé la Charte québécoise de la langue française.« Go Montréal » se retrouve aussi sur les affiches publicitaires, mais il ne s'agit pas d'une infraction, la charte ne s'appliquant pas aux publicités politiques ou religieuses inscrites sur des panneaux. Ces exceptions ne s'appliquent toutefois pas aux brochures.
|