| Mise à jour le mercredi 28 mars 2001, 21 h 49 HNE.
 |  |  |  | | | Claudel Toussaint présente ses excuses

|
 |  |  |  |  | | |  Le candidat du Parti Québécois dans Mercier, Claudel Toussaint, ne se retirera pas de la course et présente des excuses publiques aux femmes pour avoir laissé croire qu'il banalisait la violence conjugale. |
| 
 Claudel Toussaint.
 | 
 

  |
| | 

|
|  Selon Françoise David, présidente de la Fédération des femmes du Québec, il ne devrait pas banaliser les événements. Claudel Toussaint s'excuse auprès des femmes et dit condamner la violence conjugale, mais cela ne satisfait pas les femmes.
|
| 
 
 |
|