Toc Toc Toc

Produit par :

Productrice déléguée et directrice de production multimédia

Geneviève Provost

Scénaristes au contenu

Alain Jacques Pascal Brullemans (jeux et capsules vidéo)

Recherchiste-scénariste et script-éditrice

Sophie Legault

Script-éditrice

Maryse Joncas

Comédiens (voix et capsules vidéo) :

Alia : Marie-Christine Lê-Huu YouÏ: Frédéric Bélanger Kao: Marc St-Martin Zalaé: Audrey Rancourt-Lessard Azim: Claude Despins Craquepoutte: Denis Houle Rabou: Paul Savoie Musette: Caroline Lavigne Babiouche: Nancy Gauthier

Musique originale et effets sonores

Sébastien « Watty » Langlois

Concepteur de la Grubule

Steve Beshwaty

Vice-président communications et marketing

Jacques Archambault

Directeur des finances et de l’administration

Bernard Lavoie

Comptable

Ginette Lefebvre

Productrices

Carmen Bourassa Lucie Veillet

Producteur exécutif

Claude Veillet

Conception et réalisation par :

Chargés de projet Web :

Stéphane Dextradeur Luc Béland

Directeur artistique :

Stéphane Dextradeur

Scénaristes interactif :

Stéphane Dextradeur Jean-François Grenier

Designers / Intégrateurs / Programmeurs Multimédia :

Jean-François Grenier Olivier Darveau-Morin Felipe Cordova

Analyste programmeur :

Christian Déry

Illustrateur / Animateur 2D :

Marc Hébert

Capsules vidéo

Réalisatrice

Johane L’Oranger

Assistante à la réalisation

Mélodie Turcotte

Directrice de production

Denise Jacques

Coordonnatrices de production

Jessica Veillet-Loblaw Mélodie Turcotte

Régisseuse de plateau

Jessica Veillet-Loblaw

Directeur technique et technicien à la magnétoscopie

Stéphane Cloutier

Directeur de la photographie

Denis J.Hébert

Chef éclairagiste

Daniel St-Jean

Éclairagistes

Marcel Bonneville Jean-François Patoine

Caméramans

Eddy Proulx Ivan Chauvin Benoît Plouffe

Preneurs de son

Sébastien Lauzon Marcel Gouin

Perchiste

Francis Ledoux

Chef-habilleuse

Catherine Côté

Chef-maquilleuse

Joane Descôteaux

Chef-coiffeuse

Line Lévesque

Accessoiriste concepteur

Alain Timmons

Accessoiriste de plateau

Concetta Barrera assistée de Stéban Sanfaçon

Chef machiniste

Marcel Blondeau

Aiguilleur

Mario Bourassa

Contrôleur d’images

Mario Lemieux

Assistante de production

Marie-France Diamond

Coordonnatrice PMT

Marie-Laurence Ouellet

Monteur

Mathieu Taggart

Production

Téléfiction Productions Inc. – Québec

Équipe Radio-Canada

Directeur, contenus Internet

Jérôme Hellio

Chef secteur web Jeunesse

Frédéric Meschino

Ce site est produit avec la participation du

Fonds Québecor

Fonds de la radiodiffusion et des
nouveaux médias de Bell

Mention légal

Société Radio-Canada