 |
Émission
sous-titrée codée
Émission
en noir et blanc
Horaire établi en fonction de l'heure de
l'Est.
Dimanche 12 octobre 2003
DESCRIPTION
5 h 55 Ouverture et horaire
6 h Benjamin
6 h 30 Les Chatouilles
6 h 31 Les Chatouilles - Rolie, Polie, Olie
Dessin animé. Cette production en trois dimensions met en vedette Olie, un jeune robot de six ans, qui vit dans un monde où tout est conçu en termes de rondeurs, à commencer par lui-même. Coproduction : Nelvana Limited et Métal Hurlant Productions.
7 h Les Chatouilles - Le Monde d'Henri
Dessin animé. Il s'agit de l'histoire fantastique d'un garçon de huit ans, qui a des pouvoirs extraordinaires lorsqu'il mange la purée de carotte de sa mère. Malheureusement ses dons ne suffisent pas à l'exempter de toutes les mésaventures dans lesquelles il se retrouve immanquablement. Auteur : Michael McGowan. Réalisateur : Dave Thomas. Production : Henry's World Productions Inc., AAC Kids et TV-Loonland UK Ltd.
7 h 30 Les Chatouilles - Arthur
Dessin animé. Arthur, un jeune oryctérope de huit ans, grandit en taille et en sagesse. Il apprend à développer sa personnalité, à faire des choix, à s'affirmer et à prendre ses responsabilités tout en vivant une foule d'aventures surprenantes. Production : Les Films Cinar inc.
8 h Les Weekenders
Dessin animé. Les aventures de quatre ados qui vivent près d'une plage californienne. Production américaine.
8 h 30 Papyrus
Inspirée de la célèbre bande dessinée de Lucien de Gieter, dont les albums ont été vendus à plus de 10 millions d'exemplaires partout dans le monde, l'émission Papyrus nous fait partager des aventures merveilleuses au coeur de l'Égypte ancienne où Papyrus, un orphelin promis à un destin exceptionnel, et son amie Théti, la fille du pharaon initiée aux grands secrets du royaume, affrontent toutes sortes de dangers. Coproduction : Dupuis Audiovisuel, Medver (Papyrus) inc. et TF1 International.
9 h Ayoye !
Quatuor : La Trahison
Adieu la terre! Pour éviter de contaminer d'autres Terriens, Fléo (Patrick Drolet) essaie de convaincre son père qu'ils doivent retourner sur Ayoye! Le coupable de la disparition de Fun est enfin démasqué. Fléo découvre que Man (Julien Bernier-Pelletier) l'a trahi et refuse de demeurer plus longtemps sur Terre.
www.copain.com. Spoutnick (Martin Héroux) veut prendre tous les moyens, même les plus dangereux, pour percer l'énigme du « Gros Fun Noir ». Le chien Fun se rebelle. Man tente en vain de renouer avec Fléo, alors que ce dernier se met en quête d'un ami qui serait sur la même longueur d'ondes que lui.
10 h Le Jour du Seigneur
La messe dominicale permet aux fidèles d'un océan à l'autre d'être réunis dans une célébration eucharistique provenant d'églises de toutes les régions du pays. Chaque semaine, l'animateur Roland Leclerc présente la célébration dans son contexte liturgique tout en soulignant des événements marquants de l'actualité religieuse. Animation : Roland Leclerc. Réalisation : André Daris (Montréal), Maurice Cyr et Marc Savoie (Atlantique), Ellen Chassé (Ontario-Outaouais), Christine Gosselin (Manitoba et Colombie-Britannique) et Jean Patenaude (Alberta). Réalisation-coordination : André Daris et André Raymond.
Messe célébrée à l'église Jean XXIII, dans le cadre du Festival International de la Poésie de Trois-Rivières, par François Gravel, prêtre.
11 h Mon ange
Cette série nous fait partager les aventures d'une équipe d'anges gardiens envoyés sur terre pour apporter de l'espoir aux plus démunis et faire passer certains messages à ceux et celles qui, par ignorance ou par malice, accomplissent l'oeuvre du démon. En vedette : Roma Downey, Della Reese et John Dye. Production américaine.
La Sécheresse
12 h L'Heure du Midi
12 h 30 La Semaine verte
La Semaine verte demeure le rendez-vous par excellence de tous ceux qui s'intéressent aux questions touchant l'agroalimentaire, la pêche et les forêts, les ressources naturelles renouvelables et l'environnement. Qu'il s'agisse de cibler les enjeux et les développements qui touchent ces secteurs essentiels ou de nous faire mieux connaître ceux et celles qui y consacrent une grande part de leur vie. Animateur : Errol Duchaine. Journalistes : André Bernard (Montréal), Gilbert Bégin, Rachel Brillant, André Laprise et Ginette Marceau (Québec). Correspondants : Jacques Giguère (Moncton), Réjean Mathieu (Ottawa), à communiquer (Winnipeg), Charles Marcoux (Regina), Thérèse Champagne (Vancouver). Journaliste à la recherche : Marie-Claude Cleary. Reporter-réalisateur : Aubert Tremblay. Réalisateurs: Michel Dumontier, Bernard Laroche, Jean-François Michaud, Maurice Roberge (Québec) et Marie-Ève Thibault (Montréal). Réalisateur-coordonnateur : Denis Roberge. Rédacteur en chef : Pierre Sormany.
Quand les coopératives obéissent aux lois du marché. La fermeture de l'usine de transformation de lait à Chambord a fait couler beaucoup d'encre. D'une part on conçoit que les producteurs du Lac Saint-Jean se retrouvent privés d'un important levier économique régional et d'autre part on comprend la compagnie Agropur de vouloir demeurer compétitive dans le marché. Ce reportage nous amène sur le terrain pour y voir plus clair dans ce dossier complexe. Journaliste : Chantal Desbiens. Réalisation : Jean-Pierre Dussault.
Infestation de sauterelles dans l'Ouest. Pour combattre la pire infestation de sauterelles depuis une quinzaine d'années, les fermiers font appel aux insecticides les plus toxiques de leur arsenal agricole. Mais s'agit-il de la meilleure solution? Et pourquoi tant de sauterelles?
Des plantes marines comestibles. Leur goût salé à la saveur de radis, de pois ou de chou garnissent les grandes tables de Québec et Montréal. Rencontre avec une cueilleuse de plantes marines comestibles sur la grève du grand Kamouraska.
Les rois de l'avoine. L'avoine est une céréale qui aime le climat plutôt nordique. Des agriculteurs de Saint-Félicien, au Lac St-Jean, ont profité de cette spécificité pour se spécialiser dans la production et la transformation de l'avoine. Ils sont même devenus, récemment, les seuls producteurs de gruau pour l'alimentation humaine au Québec.
13 h 30 Second Regard
Par ses rencontres marquantes, ses reportages uniques et ses entrevues parfois bouleversantes, le magazine Second Regard se fait le reflet fidèle des grands courants spirituels qui inscrivent l'être humain dans son univers. Animateur journaliste : Alain Crevier. Journaliste : Louis Lesage (Montréal). Journalistes-réalisateurs : Jocelyne Allard, Jean-Robert Faucher et Françoise Stanton (Montréal). Correspondants : Jacques Giguère (Moncton), Réjean Mathieu (Ottawa), Charles Marcoux (Regina) et Thérèse Champagne (Vancouver). Réalisation : Stéphan Gravel et Kateri Lescop (Montréal). Réalisateur-coordonnateur : Éric Le Reste.
Cette semaine : À la veille des célébrations du 25e anniversaire du pontificat de Jean-Paul II, Second Regard présente une série de reportages qui tracent les grandes lignes de l'oeuvre du pape et qui soulignent l'ampleur de l'influence qu'il a eu sur la scène mondiale pendant un quart de siècle. D'autres reportages dresseront le portrait de cet homme qui s'inscrit comme l'un des plus fascinants diplomates du XXe siècle et qui, dans la souffrance, mène à terme son pontificat comme un véritable chemin de croix. Journaliste : Alain Crevier. Réalisation : Stéphan Gravel.
N.B. Cette émission d'une durée exceptionnelle de 60 minutes sera présentée en rediffusion demain à 22 h 30. Une version écourtée de 30 minutes sera aussi diffusée dans le cadre de Place publique mardi prochain dès 12 h 30. Mémoires d'enfance sera de retour à l'antenne le samedi 26 octobre à 14 h.
14 h 30 Christiane Charette en direct
Christiane Charette en direct allie le plaisir de la conversation à l'imprévu de la télévision sur le vif pour proposer des rencontres inédites permettant de mieux connaître des personnalités issues des milieux les plus divers : comédiens, auteurs, musiciens, humoristes, cinéastes, sportifs, journalistes, personnalités politiques et autres. Comme toujours, le plateau s'enrichit de la participation de chanteurs et de musiciens bien connus ou d'artistes que le public prendra plaisir à découvrir.
Animatrice : Christiane Charette. Réalisateur : Marc Coiteux. Rédactrice en chef : Carole-Andrée Laniel. Productrice : Christiane Charette (Charette C. inc.).
Cette semaine, à Christiane Charette en direct, un plateau réunissant Claude Dubois, l'éditorialiste en chef de La Presse, André Pratte, le comédien Christian Bégin, l'humoriste Patrick Groulx et en prestation, Nicola Ciccone.
N.B. Émission en rediffusion le vendredi à 23 h.
16 h Les Belles Histoires des pays d'en haut
Un classique qui a fait la joie des téléspectateurs de Radio-Canada de 1956 à 1970. À voir ou à revoir, les tribulations de l'avare Séraphin Poudrier, de sa tendre Donalda et des pionniers qui ont colonisé les Laurentides. Dans les principaux rôles : Jean-Pierre Masson (Séraphin), Andrée Champagne (Donalda), Paul Desmarteaux (curé Labelle), Guy Provost (Alexis Labranche), Pierre Daigneault (Père Ovide), Yvon Leroux (Bidou), Camille Ducharme (notaire Lepotiron) et René Caron (Todore Bouchonneau). Scénario : Claude-Henri Grignon. Réalisation : Bruno Paradis, Fernand Quirion et Yvon Trudel.
Grand-Capot. Un nouveau « quêteux » arrive dans la paroisse. Le Conseil lui accordera-t-il un permis?
17 h 5 sur 5
Bernard Derome anime ce magazine d'actualité conçu pour répondre aux questions que les gens se posent sur les sujets qui ont retenu l'attention au cours des derniers jours ou des dernières semaines. Au programme de chaque émission, des sujets d'ordre politique, social, économique, culturel, scientifique ou autres, au Canada ou à l'étranger, traités dans une facture moderne et rythmée. Animateur : Bernard Derome. Journalistes à la recherche : Hélene Bédard et Dominique Fournier. Journalistes : Annie Hudon, Benoit Giasson et Danny Lemieux. Réalisateur-coordonnateur : Paul Morin. Rédacteur en chef : Marc Gilbert.
18 h Le Téléjournal
18 h 30 Découverte
Le progrès scientifique et ses conséquences dans tous les domaines, les développements technologiques, les défis de la médecine, les recherches sur l'évolution de la vie et la nature de l'être humain, les mystères de l'espace infini, l'écologie dans toute sa diversité et les facteurs qui conditionnent l'avenir de l'environnement et du climat : voilà autant de thèmes de reportages qui soulèvent la curiosité (parfois mêlée d'inquiétude) et qui font de Découverte, animé par Charles Tisseyre, un magazine incontournable pour un public des plus nombreux, année après année. Journalistes : Claude D'Astous, Solange Gagnon, Normand Grondin, Mario Masson, Isabelle Montpetit, Gilles Provost, Michel Rochon et Jean-Pierre Rogel. Réalisateurs : Francine Charron, Marièle Choquette, Jo-Ann Demers, Pascal Gélinas, Yves Lévesque, Hélène Naud, Jeannita Richard, Chantal Théorêt et Pierre Tonietto. Réalisatrice-coordonnatrice : Hélène Leroux. Rédacteur en chef : Pierre Sormany.
L'Étoile de la mort. L'Univers entier est peuplé de milliards et de milliards d'étoiles ; mais ce ne fut pas toujours ainsi. Il fut un temps où il n'y avait pas d'étoiles dans l'Univers, rien pour illuminer le ciel. Cette période de ténèbres a suivi immédiatement le Big Bang, il y a quatorze milliards d'années. Cet « âge des ténèbres cosmiques » renferme l'un des grands mystères de la science : l'origine des toutes premières étoiles, celles qui ont tout créé. Sans ces toutes premières étoiles, il n'y aurait ni galaxies, ni Terre, ni aucune forme de vie.
Depuis de nombreuses années, les scientifiques tentent de percer ce mystère. Il se peut qu'ils aient enfin trouvé la réponse. Très loin aux confins de l'Univers, des explosions d'une puissance inconcevable secouent l'Univers plusieurs fois par jour. Elles pourraient renfermer la clé de l'un des plus grands secrets de la création : le secret de notre origine. Réalisation : Karen Kelly. Production : BBC. Réalisatrices à l'adaptation : Jo-Ann Demers et Hélène Leroux.
N.B. Émission présentée en reprise dans le cadre de Place publique les mercredis à 12 h 30. Par ailleurs, l'équipe de Découverte présente aussi de grandes séries documentaires les jeudis à 23 h.
19 h 30 Les Beaux Dimanches
Bienheureuse Teresa de Calcutta - La Voie vers la sainteté. Des coins les plus pauvres de l'Inde jusque dans les coulisses du Vatican, le reporter Raymond Saint-Pierre a rencontré des dizaines de personnes qui ont connu personnellement mère Teresa, décédée en 1997, à l'âge de 87 ans. Un pèlerinage qui a pour but de retracer l'oeuvre de celle qui sera béatifiée par le pape Jean-Paul II le 19 octobre prochain, mais aussi de démontrer l'ampleur de l'héritage qu'elle a laissé à travers le monde entier. Finalement, le reportage permet de suivre toutes les étapes qui mènent à la béatification de la plus célèbre des Missionnaires de la Charité, récipiendaire du prix Nobel de la paix en 1979.
Reporter : Raymond Saint-Pierre.
Recherche d'archives : Mia Webster
Réalisateur : Pierre Bélanger
Réalisateur-coordonnateur : Hubert Gendron
20 h 30 Les Beaux Dimanches
FrancoFolies de Montréal - Dan Bigras et « ses blondes ». Enregistré dans le cadre de la dernière édition des FrancoFolies, Dan Bigras nous offre ce spectacle rempli d'émotions, accompagné de « ses blondes ». Il s'agit de : Isabelle Boulay, Nanette Workman, Laurence Jalbert et Lulu Hughes, ainsi que de sa nièce Rosalie Bigras, qui ont partagé la scène de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts avec lui.
Direction musicale : Alain Sauvageau
Mise en scène : Dan Bigras
Réalisateur : Pierre Séguin
Producteur : Guy Latraverse
Production : Sogestalt Télévision Québec
22 h Le Téléjournal
22 h 30 Adrénaline
Émission spéciale sur les Championnats du monde de vélo sur route qui se tiennent à Hamilton, en Ontario. Présentation d'un résumé de la course masculine
N.B. L'émission Conversation fait relâche cette semaine.
23 h 30 Le Territoire de l'autre
Série qui offre chaque semaine deux portraits chaleureux d'immigrants venus de tous les continents pour s'installer dans divers coins du Canada. Ces personnes fascinantes nous parlent de la vie qu'elles se sont bâtie ici et partagent leur point de vue unique sur ce pays qu'elles ont choisi. Le comédien Luis Oliva, lui-même un enfant de l'immigration, présente les reportages en évoquant au passage ses propres souvenirs. Conceptrice : Danielle Desjardins. Réalisation : Ellen Chassé (Ottawa), Pierre Chevrier (Winnipeg), Martin Matte (Québec), Marc Bastarache, Martial Thibodeau et Pierre Le Blanc (Moncton). Réalisatrice-coordonnatrice : Micheline Léonard.
Luis. Pour fuir un régime politique qui risque de lui causer problèmes, Luis quitte le Chili en 1974 et arrive avec son épouse dans la ville de Québec. Pas d'amis, pas de place pour coucher, par de mots pour s'exprimer... juste un petit dictionnaire qui lui servira de guide pour connaître petit à petit son nouveau pays.
Thuong. Thuong est poète. Dans son oeuvre elle parle de sa vie au Vietnam sous les japonais, les chinois, les français, les américains. Aujourd'hui, c'est toujours à travers la poésie qu'elle cherche un moyen d'être en accord avec le monde dans lequel elle vit. Thuong aime Vancouver. Son regard sur la ville est sensible et discret.
0 h Ciné-Club
Trop belle pour toi!, Fr. 1989. Comédie dramatique réalisée par Bertrand Blier. Avec Gérard Depardieu, Josiane Balasko et Carole Bouquet. Un riche homme d'affaires parisien, marié à une femme superbe, s'éprend d'une nouvelle employée peu séduisante avec laquelle il amorce une liaison passionnée. Film récipiendaire de plusieurs récompenses : prix spécial du jury à Cannes et 5 Césars notamment ceux du meilleur film, meilleure actrice (Carole Bouquet) et meilleur réalisateur.
1 h 30 Fin des émissions
|
 |