Radio-Canada - zone Télévision
Logo Radio-Canada
Commanditaire

Émissions / Résumés d'émission


Veuillez noter que Les Internationaux HomeSense Patinage Canada 2009 remplace la diffusion du 20 novembre.

Émission du vendredi 27 novembre 2009

Rendez-vous à Black Forest

Nate et Maya sont invités à la cérémonie organisée pour la crémation des cendres de Lisa. George promet de devenir un meilleur époux.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 13 novembre 2009

Le tour de ronde

Federico vit chez les Fisher. Ruth part au Mexique quelques jours avec Bettina. Keith avoue son infidélité à David. Jimmy rend un service à Claire.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 6 novembre 2009

Solitudes

Alors que Ruth et George ont du mal à vivre harmonieusement, David, fragilisé par l'absence de Keith, craint de rester seul. Nate et Brenda font une sortie en famille.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 30 octobre 2009

Une photo bouleversante

Claire s'interroge sur son orientation sexuelle. David n'arrive pas à vaincre son traumatisme. Federico rompt avec Sophia. Ruth part avec Georges en expédition à la recherche de fossils.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 23 octobre 2009

La terreur s'installe

Claire tente de convaincre Nate de revenir travailler avec David. Ce dernier se remet péniblement de son agression. Ruth ne supporte plus les secrets de George. Brenda et Joe franchissent une nouvelle étape dans leur relation amoureuse.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 16 octobre 2009

Une nuit de chien

Keith part en tournée dans le cadre de son travail. Nate s'enlise dans son chagrin, et ce malgré les encouragements et la tendresse de Ruth. Brenda confie à sa mère son intention de vivre avec Joe. On kidnappe David.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 9 octobre 2009

Secrets intimes

David doit organiser les obsèques du père d'une ancienne flamme. Mesurant le chemin qu'il a parcouru, il s'irrite contre Keith qui refuse de faire son Coming Out dans son nouveau milieu professionnel. Alors que Claire essuie un nouvel échec amoureux, Ruth découvre que George lui a caché un lourd secret. Nate fuit les tensions familiales et s'accroche au fol espoir que Lisa pourrait être toujours en vie.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 2 octobre 2009

Chacun son jeu

Joe et Brenda ont des problèmes au lit. Arthur prend une décision. Nate fait la rencontre d'une riche divorcée. Claire fait de nouvelles rencontres.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 25 septembre 2009

Rejoindre les anges

George tente de s'intégrer au quotidien de la famille Fisher. Keith devient le garde du corps d'une célébrité. Nate annonce une dure nouvelle à David.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 18 septembre 2009

Des voeux exaucés

Le lendemain du mariage de Ruth, Nate annonce à la famille le décès de Lisa. Les obsèques sont organisées et Nate doit affronter sa belle-famille.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 11 septembre 2009

Dévoré par l'angoisse

Ruth et George annonce une grande nouvelle à la famille. Nate calme son angoisse dans l'alcool. Claire prend soin de Maya. Federico est en rogne contre sa belle-soeur. David et Keith discutent de leurs problèmes.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 4 septembre 2009

La mort fait des heures supplémentaires

Nate est toujours sans nouvelle de Lisa. Federico et David sont débordés . Ruth se console auprès d'un inconnu. Une surprise attend Claire.

Le crépuscule
Ruth aborde la question du mariage avec George. Claire prend une décision difficile. David remet en question sa relation avec Keith. Nate craint que le pire ne soit arrivé à Lisa.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 28 août 2009

Vernissage

Lors d'un vernissage, Claire fait une rencontre. Nate et Lisa remettent leur couple en question. David et Keith apprivoisent leur nouvelle relation à trois.

Querelles et séparations
Keith et David se rendent à des funérailles. Federico sort avec sa femme. Lisa rend visite à sa soeur en Californie.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 21 août 2009

Retrouvailles

Nate est à la recherche d'une gardienne pour Maya, car il veut assister aux funérailles du père de Brenda. David et Keith vont à un brunch. Ruth espionne Arthur.

La partie de Paintball
David organise une partie de paintball. Lisa utilise un faux nom pour rencontrer Brenda. Claire fait une découverte au sujet d'Olivier.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 14 août 2009

Le piège

Claire devient l'assistante d'Olivier. Ruth accueille avec méfiance l'apprenti de Federico.

Amour, mode d'emploi?
Nate et Lisa partent en camping avec des amis. Claire se réconcilie avec Russell. Ruth et Arthur tissent des liens d'amitié.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 7 août 2009

L'oeil intérieur

Excédée par sa patronne, Lisa démissionne. Ruth fait une sortie avec sa nouvelle amie. Claire prend une décision difficile. Keith et David partent en vacances.

L'art d'aimer
Le partenaire d'un homosexuel décédé organise un opéra hommage pour la célébration funèbre. Lisa prépare une fête pour l'anniversaire de Ruth. Claire et Russel passent une nuit mouvementée.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 31 juillet 2009

Chacun cherche sa voie.

Nate subit une opération au cerveau. L'entreprise Fisher & Sons devient Fisher & Diaz et Rico désire dorénavant être traité comme partenaire. David et Keith entament une thérapie de couple. Lisa accepte difficilement les exigences de Carol, sa patronne et propriétaire.

Coup du destin
David et Rico ne s'entendent pas au sujet d'un client. Claire se découvre des intérêts communs avec un de ses amis étudiants. Ruth se fait une nouvelle amie. Carole continue d'embêter Lisa.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 24 juillet 2009

Fiction ou réalité?

David commet une indiscrétion en lisant des écrits du livre intime de Brenda. Fiction ou réalité? Le doute s'installe. David et Keith se préparent à jouer leur rôle de parents. Ruth se reprend en main.

L'opération
Un inspecteur des Services de l'hygiène rend visite aux Fisher. Des travaux s'imposent. Federico propose à David et Nate de l'argent contre des parts de la société. Nate décide de se faire opérer.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 17 juillet 2009

Le secret

Nate n'assume pas la paternité de l'enfant de Lisa. David et Keith ont des rapports tendus. Taylor porte un très lourd secret.

Le menteur et la prostituée.
Nate avoue à Brenda qu'il l'a trompé avec Lisa. Claire goûte à des champignons hallucinogènes.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 10 juillet 2009

Les obsèques du père Noël

Un motard déguisé en père Noël meurt accidentellement et sa famille demande à ce qu'on l'enterre le jour de Noël.

Un autre regard
Un ouvrier tue accidentellement un passant en laissant tomber un objet du toit d'un immeuble. Brenda et Nate sont bien décidés à se marier. Keith et David décident de vivre ensemble. Nate apprend que Lisa est enceinte de lui. Billy demande à Claire de le photographier.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 3 juillet 2009

Exaspération

Brenda et Nate annoncent à la famille qu'ils vont se marier. Après des années de séparation, Sarah rend visite à sa soeur Ruth.

Retour aux sources
Claire va passer la fin de semaine chez sa tante Sarah où elle y fait la connaissance d'un gentil garçon. Brenda a une discussion avec sa mère.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 26 juin 2009

Le rapatriement de M. Mossback

Nate doit rapatrier le corps d'un défunt de Seattle à Los Angeles et propose à sa soeur de l'accompagner.

La femme invisible
Nate et David s'occupent des funérailles d'une femme qui n'a ni famille, ni amis. Ruth, touchée par cette situation, se questionne sur sa propre famille. Brenda se lance dans l'écriture.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 19 juin 2009

La vie ne tient qu'à un fil

David veut acheter un présentoir de cercueil. Nate se confie à son frère au sujet de sa santé. Ruth est invitée par son collègue à participer à un programme pour retrouver confiance en elle et prendre sa vie en mains.

Le plan
Ruth participe au séminaire. Pendant ce temps, la vie de Claire continue d'être perturbée par les frasques de Gabe. Nate se pose des questions sur le manque d'ardeur de Brenda.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 12 juin 2009

Délivrance

La famille Fisher fait connaissance avec Tracy Montrose Blaire, une femme contrôlante qui vient de perdre sa tante. Après avoir rendu visite à Billy, Brenda a une vive discussion avec Nate.

Échec et mat
Plusieurs examens confirment la présence d'une malformation cérébrale chez Nate. Pour soigner ses maux de tête, celui-ci avale ce qu'il croit être un comprimé d'aspirine...

Suite du résumé »

Émission du vendredi 5 juin 2009

Week-end à Las Vegas et Intimité

David, Nate et Brenda se rendent à Las Vegas pour assister à une conférence. Ruth suit des cours d'arrangements floraux et apprend à écouter son " moi intérieur ".

Intimité
Le meurtre haineux d'un jeune homosexuel fait réfléchir David sur sa vie et les choix qu'il a faits. Ruth partage un secret sur sa vie amoureuse avec son confrère de travail, Claire parle de Gabe au psychiatre de l'école et David fait une révélation à sa mère.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 29 mai 2009

La vie est trop courte

Une tragédie réunit Claire et Gabe. Lors d'un week-end de camping avec Hiram, Ruth vit une expérience particulière.

Persona non-grata
Nate et David engagent Angela pour remplacer Federico. C'est une femme qui travaille très bien, mais qui parle beaucoup trop. David retrouve Keith, Ruth mange avec Nikolai et Claire s'inquiète du comportement de Gabe.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 22 mai 2009

Fraternité

Quand un jeune vétéran de l'armée américaine meurt du syndrome de la guerre du Golfe, son frère renonce aux funérailles militaires et choisit plutôt une simple crémation. Ruth invite Hiram à dîner, puis elle accepte d'aller travailler avec Nikolaï. Nate et Brenda planifiaient de partir ensemble pour le week-end, mais Billy a d'autres idées en tête.

Départs et rencontres
Nate et David décident de louer une chambre afin d'obtenir un revenu supplémentaire. Federico songe à travailler pour Kroehner. David est heureux d'apprendre qu'un accident d'autobus a fait plusieurs victimes dans leur quartier.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 15 mai 2009

À livre ouvert

Le décès d'une star du porno amène une clientèle inhabituelle chez les Fisher. David aimerait devenir diacre, poste qu'occupait son père. Nate rencontre les parents de Brenda, tous deux psychiatres.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 15 mai 2009

La Chambre

Un veuf éploré campe devant la maison des Fisher après la mort de sa femme. Rencontre électrique entre Claire et le frère de Branda. Nate découvre quelques-uns des secrets de son père.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 8 mai 2009

Le pied

Un boulanger meurt, broyé dans une de ses machines. Federico est chargé de recoller les morceaux, sauf qu'il y a un pied qui manque. Les Ficher décident de vendre leur société à Khroehner, mais Nate change d'idée après sa rencontre avec Gilardi. Claire réserve une surprise à Gabe pour se venger de lui.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 8 mai 2009

La famille

Chargés de s'occuper de l'enterrement d'un membre d'un gang de rue, les Fisher sont pris entre les demandes de la famille du défunt et celles du chef du gang. Nate se demande si Claire a quelque chose à voir avec l'incendie de la maison d'en face. Ruth invite Brenda à souper en famille.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 1 mai 2009

La mort

La veille de Noël, Nathaniel Fisher, propriétaire d'une entreprise de pompes funèbres, meurt dans un accident de la route au moment où il est au volant de son nouveau corbillard. Cette tragédie bouleverse toute sa famille. Nate, le fils aîné en visite à Los Angeles pour les fêtes, va devoir prolonger son séjour pour rester auprès de sa mère, Ruth, psychologiquement fragile, de son frère David, un homosexuel refoulé, et de sa petite soeur Claire, en pleine crise d'adolescence.

Suite du résumé »

Émission du vendredi 1 mai 2009

Le testament

David, qui doit régler tous les détails des funérailles d'un riche client, réagit fortement lorsqu'il apprend que Nate hérite de la moitié de l'entreprise familiale.

Suite du résumé »

Présentement à l'antenne de la télé

23 h 00

Une seule diffusion

Ailleurs sur Radio-canada.ca

Vous aimerez aussi

Aveux

Regardez l'intégrale du plus récent épisode sur le web!

Dre Grey, leçons d'anatomie

Regardez l'intégrale du plus récent épisode sur le web!

La série Remyx

Mêlez-vous de leurs affaires et votez!