Animateurs
Boucar Diouf
Francis Reddy
Concepteurs
Ève Déziel
Luc Rousseau
Collaboration spéciale au contenu
Ève Déziel
Réalisation
Martin Michon
Patrick Brunet
Robert Léveillé
Assistants à la réalisation
Martine Bleau
Andréanne Campagna
Louise Lippé
Chef recherchiste
Carole Potvin
Recherchistes
Amélie Grenier
Jean-Philippe Larose
Nadia Curadeau
Renée Tanguay
Patricia Blais
Assistants à la production
Mélanie Foidart
Véronique O’reilly
Secrétaire de production
Pascale Huberty
Assistante à la coordination
Francine Vézina
Réalisatrice-coordonnatrice
Stéphane Bourbonnais
Coordonnateur cuisine
Marc Maulà
Aide-cuisinier
Lisa Birri
Louis-Philippe Riel
Stagiaires
Marie-Hélène Héon
Joanie Martin
Cassandre Caron