MON FILS SERA ARMÉNIEN
fiche


MON FILS SERA ARMÉNIEN
Un article de Claude Couillard


Cinq Montréalais d'origine arménienne ont foulé la terre de leurs aïeux. Un voyage initiatique devenu film: Mon fils sera arménien.

Premier génocide du 20e siècle
De 1915 à 1923, l'armée turque ottomane a exterminé 1,5 million d'Arméniens, estime-t-on. Un génocide, le premier du 20e siècle, que refuse toujours de reconnaître la Turquie. Une tragédie bien ancrée cependant dans la mémoire du peuple arménien, à l'origine d'un exode massif. Si bien qu'on retrouve aujourd'hui autant d'Arméniens dans le monde, dont 100 000 au Canada, que dans l'ex-république d'URSS elle-même.

Rencontre de survivants
Dans Mon fils sera arménien, cinq Montréalais de souche arménienne retournent dans le pays de leurs ancêtres à la recherche des rares survivants du génocide. « J'avais une liste par village, raconte son réalisateur, Hagop Goudsouzian. Mais souvent, on arrivait trop tard. Ils étaient morts ou n'étaient plus lucides. » Toutefois, l'équipe est parvenue à rencontrer quelques centenaires. « C'était très touchant de les entendre parler. »

Oeuvre de mémoire
« En Arménie, on est accueilli comme le frère perdu, séparé à la naissance », a constaté un des participants, Patrick Masbourian, animateur à Canal Z. Une autre, Martine Batani, élevée à Victoriaville, a même repris son patronyme ancestral, Batanian, dans la foulée de cette quête identitaire. Hagop Goudsouzia a dédié le documentaire à son fils. « Je veux qu'il grandisse en tant qu'Arménien, mais sans le fardeau du peuple arménien qu'est le génocide », dit-il.

Arménie: mythe et réalité
« Beaucoup de jeunes Arméniens de la diaspora sont déçus quand ils se rendent là-bas », observe Patrick Masbourian. L'Arménie d'aujourd'hui, longtemps soviétisée, parle une langue différente, est gangrenée par la pauvreté, la corruption. Un constat loin du fameux mythe arménien. « Cette grandeur arménienne perdue, les premiers – et vrais – chrétiens, cette culture bafouée, éventrée, génocidée, résume-t-il. C'est intéressant de découvrir la réalité. »

Le documentaire Mon fils sera arménien est présenté du 17 au 30 septembre 2004 au cinéma Ex-Centris de Montréal.
 

LISEZ TOUS LES ARTICLES DE LA RUBRIQUE CINÉMA >>>
 

 Imprimer cette page Partager avec un ami


Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes en hyperlien.




  • Mon fils sera arménien

  • Arménie: portrait du
        ministère canadien des
        Affaires étrangères





  • Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes en hyperlien.




  • Mon fils sera arménien

  • Arménie: portrait du
        ministère canadien des
        Affaires étrangères






  • Courriel (restera confidentiel)


    Prénom (véritable svp.)


    Nom (véritable svp.)


    Titre de votre commentaire (max. 150 caractères)


    Votre commentaire (max. 2000 caractères) Critères d'admissibilité


    Votre appréciation (obligatoire) :


    LIMITE PAR PERSONNE :
    Un commentaire avant l'événement et un après.

    Votre commentaire sera lu par l'équipe de validation du Guide Culturel de Radio-Canada et, s'il est approuvé, sera affiché sur notre site d'ici 24 heures. Votre commentaire sera également affiché sur le site web du journal Voir. Il pourrait aussi être diffusé sur nos ondes. Afin de présenter des commentaires de la meilleure qualité possible, Radio-Canada se réserve le droit de refuser des commentaires.

    Merci de votre participation!


     Imprimer cette page Partager avec un ami

     
    Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes en hyperlien.




  • Mon fils sera arménien

  • Arménie: portrait du
        ministère canadien des
        Affaires étrangères




  •  

     
     Imprimer cette page Partager avec un ami

     
    Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes en hyperlien.




  • Mon fils sera arménien

  • Arménie: portrait du
        ministère canadien des
        Affaires étrangères