 |
 |
 |

MON FILS SERA ARMÉNIEN Un article de Claude Couillard
Cinq Montréalais d'origine arménienne ont foulé la terre de leurs aïeux. Un voyage initiatique devenu film: Mon fils sera arménien.
Premier génocide du 20e siècle De 1915 à 1923, l'armée turque ottomane a exterminé 1,5 million d'Arméniens, estime-t-on. Un génocide, le premier du 20e siècle, que refuse toujours de reconnaître la Turquie. Une tragédie bien ancrée cependant dans la mémoire du peuple arménien, à l'origine d'un exode massif. Si bien qu'on retrouve aujourd'hui autant d'Arméniens dans le monde, dont 100 000 au Canada, que dans l'ex-république d'URSS elle-même.
Rencontre de survivants Dans Mon fils sera arménien, cinq Montréalais de souche arménienne retournent dans le pays de leurs ancêtres à la recherche des rares survivants du génocide. « J'avais une liste par village, raconte son réalisateur, Hagop Goudsouzian. Mais souvent, on arrivait trop tard. Ils étaient morts ou n'étaient plus lucides. » Toutefois, l'équipe est parvenue à rencontrer quelques centenaires. « C'était très touchant de les entendre parler. »
Oeuvre de mémoire « En Arménie, on est accueilli comme le frère perdu, séparé à la naissance », a constaté un des participants, Patrick Masbourian, animateur à Canal Z. Une autre, Martine Batani, élevée à Victoriaville, a même repris son patronyme ancestral, Batanian, dans la foulée de cette quête identitaire. Hagop Goudsouzia a dédié le documentaire à son fils. « Je veux qu'il grandisse en tant qu'Arménien, mais sans le fardeau du peuple arménien qu'est le génocide », dit-il.
Arménie: mythe et réalité « Beaucoup de jeunes Arméniens de la diaspora sont déçus quand ils se rendent là-bas », observe Patrick Masbourian. L'Arménie d'aujourd'hui, longtemps soviétisée, parle une langue différente, est gangrenée par la pauvreté, la corruption. Un constat loin du fameux mythe arménien. « Cette grandeur arménienne perdue, les premiers – et vrais – chrétiens, cette culture bafouée, éventrée, génocidée, résume-t-il. C'est intéressant de découvrir la réalité. »
Le documentaire Mon fils sera arménien est présenté du 17 au 30 septembre 2004 au cinéma Ex-Centris de Montréal.
 LISEZ TOUS LES ARTICLES DE LA RUBRIQUE CINÉMA >>> |

Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes en hyperlien.
 |
 |


 |
 |
 |
 |