L'Emission
Courrier; la question
Les jeux
L'Equipe
L'Equipe







L'équipe

Animateur et journaliste
Jean-Hugues Roy

Journalistes
Stéphane Éthier
Martine Pagé

Journalistes à la recherche
Carole Caron
Barclay Fortin

Conseiller en informatique
Jean-Marc Landry

Responsable du site Web
Philippe Depatie

Tournage
Le Groupe Sync

Images
Christian Blais

Prise de son
Édouard Faribault

Mixage sonore
Yves Girard

Maquillage:
Josée Soucy

Montage et réalisation
Daniel Gariépy
Normand Jacob

Montage
Daniel Vaillancourt

Infographie
Multivet Média

Musique
Philippe Leduc

Administratrice
Chantal Laforest

Réalisateurs
André Parent
Michel Philibert
Pierre-Alex Vachon

Assistante à la réalisation
Laurence Dupuis

Réalisateur-coordonnateur
Martin Roy

Rédacteur en chef
Jean-Paul Dubreuil