Imprimer cette page

Jeudi 7 août 2008 12:56 MTL

Livres

Mise à jour le jeudi 19 juillet 2007 à 15 h 46
Envoyer à un ami

Harry Potter

Fuites et poursuites

J.K. Rowling à New York, en août 2006

Photo: AFP

J.K. Rowling à New York, en août 2006

Des médias américains, dont The New York Times, ont publié jeudi des critiques d'Harry Potter and the deathly hallows.

Ces articles, parus deux jours avant la sortie officielle du dernier tome de la série, révèlent inévitablement certains détails.

Ulcérée, son auteure, la Britannique J.K. Rowling, a déclaré que ce geste « ne respectait pas les souhaits de millions de lecteurs ».

Harry continue de courir sur le web...

Pendant ce temps, des exemplaires, réels ou présumés, des ultimes aventures du petit sorcier continuent de proliférer sur le Web.

La BBC rapportait, par exemple, que le roman fantastique était disponible sur le site d'enchères eBay.

Harry Potter and the deathly hallows (détail)

Photo: AFP

Couverture d'Harry Potter and the deathly hallows (détail)

Scholastic, l'éditeur américain de J.K. Rowling, entame des poursuites contre DeepDiscount.com et Levy Home Entertainment, deux entreprises de l'Illinois. Le détaillant en ligne et son distributeur n'ont pas respecté l'embargo pour la sortie du livre. Ils l'ont expédié avant le 21 juillet. D'après Scholastic, environ 0,01 % des 12 millions d'exemplaires imprimés seraient déjà en circulation.

Un de ses exemplaires aurait même servi à un journaliste du Baltimore Sun, qui a publié mercredi un compte rendu du roman concluant la saga. Rien n'assure cependant qu'il s'agisse de la prose de l'écrivaine anglaise, puisque de nombreux faux ont circulé dans Internet au cours des dernières semaines, prévient Bloomsbury, son éditeur britannique.

Une partie du texte diffusé plus tôt cette semaine serait néanmoins authentique, ont admis des représentants de J.K. Rowling.

Certains sites d'échanges de fichiers ont retiré le livre après avoir reçu des mises en demeure. Pirate Bay, connu pour avoir défié Microsoft et Dreamworks, distribuait encore le fichier mercredi soir. Plus de 1000 personnes l'avaient téléchargé. Elles s'exposent également à des poursuites, puisqu'elles violent la loi du droit d'auteur.

La version française de Harry Potter and the deathly hallowsdoit être publiée le 26 octobre.

Raise a butterbeer to final tale

Article du Baltimore Sun (en anglais)

* Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes