À l’occasion de la 11e Conférence des Nations unies sur les changements climatiques, qui se tient actuellement au Palais des congrès de Montréal, la météorologue Jocelyne Blouin parle d'un petit test sur nos émissions annuelles de gaz à effet de serre, préparé par Environnement Canada. Elle l’a fait passer à Pascale Nadeau et à l’animateur de Découverte, Charles Tisseyre.

Site Internet du Défi d'une tonne.

[Relevez le Défi d’une tonne] 

Pendant qu'on discute de changements climatiques à Montréal, une étude scientifique à paraître cette semaine dans le magazine britannique Nature a de quoi inquiéter. Elle indique que le réchauffement de la planète pourrait provoquer un refroidissement marqué des hivers en Europe. Don Murray explique cette apparente contradiction.

[Courant froid] 

Le géant mondial du commerce de détail Wal-Mart fait fabriquer une grande partie des vêtements de ses marques maison au Bangladesh, un des pays les plus pauvres du monde. L'entreprise dit appliquer un code de conduite très strict pour éviter que ces vêtements ne soient fabriqués dans les pires conditions, en particulier par des enfants. Une équipe de Zone libre enquêtes s'est rendue au Bangladesh pour y enquêter, à caméra cachée, sur certains des fournisseurs de Wal-Mart.

*Le reportage complet sera diffusé à Zone libre enquêtes le 2 décembre à 21 heures.

[La face cachée] 

On peut dire que la fumée leur sort par les oreilles. Les propriétaires de débits de boisson sont furieux contre le gouvernement du Québec. Ils ne veulent pas que le projet de loi 112, qui modifiera l'actuelle Loi sur le tabac et qui vise à interdire la cigarette dans tous les endroits publics à partir du mois de mai prochain, soit adopté, comme l’a constaté Jacques Bissonnet.

[Bars enfumés] 

Le dernier scrutin fédéral hivernal remonte au 18 février 1980. Les Canadiens avaient voté comme d’habitude, même si c'était en plein hiver. Et 69 % des électeurs s’étaient prévalus de leur droit de vote. À l'époque, la campagne avait duré deux mois, avec une trêve de 10 jours pendant le temps des fêtes. Julie Miville-Dechêne raconte comment s’était déroulée cette campagne, il y a 26 ans.

[Campagne d’hiver] 

Jusqu'au 9 décembre, se tient à Montréal la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques. Plus de 10 000 délégués provenant de 189 pays y relancent les négociations sur les nouvelles mesures à prendre pour lutter contre le réchauffement climatique, le protocole de Kyoto arrivant à échéance en 2012. Julie Marcoux est allée vérifier si l’événement était lui-même vert.

[Vert pâle] 

Le Canada a eu beau signer le protocole de Kyoto, il est très loin d'atteindre son objectif de réduction de ses émissions de gaz à effet de serre, soit d’en arriver à un niveau inférieur de 6 % à celui qu’il avait en 1990. En fait, au lieu de réduire ses émissions, il les augmente. La météorologue Jocelyne Blouin donne l’ abc du protocole de Kyoto.

[Kyoto 101] 

La technique de réanimation cardiorespiratoire (RCR) va être considérablement simplifiée en 2006. Pour ceux qui ont suivi un cours dans le passé, il y a des changements importants à noter. Comme le rapporte Anne-Louise Despatie, l’objectif de cette modification de la RCR est de la rendre plus facile à retenir, plus simple, et susceptible de sauver plus de vies.

[Vingt minutes pour une vie] 

Des trottoirs glacés, des piétons qui se blessent et la machinerie municipale qui brille par son absence, on a eu droit à un début de journée difficile dans la métropole québécoise. Tout ça parce que la Ville de Montréal n'a pas été en mesure d'épandre des abrasifs sur ses trottoirs, la plupart de ses saleuses étant hors d'usage, comme l’explique Jacques Bissonnet.

[Du verglas et la Ville patine] 

À compter du 28 novembre, Montréal accueillera la 11e Conférence des Nations unies sur les changements climatiques. Plus de 10 000 délégués provenant de 189 pays y relanceront les négociations sur les nouvelles mesures à prendre pour lutter contre le réchauffement climatique, le protocole de Kyoto arrivant à échéance en 2012. Julie Marcoux s'est intéressée à la sécurité entourant cet événement international.

[Montréal accueille le monde] 

Les Britanniques avaient jusqu’à aujourd’hui les lois sur la consommation de l'alcool parmi les plus sévères au monde. Or, les pubs peuvent maintenant rester ouverts 24 heures sur 24, au lieu de fermer à 23 heures. À ceux qui disent que le pays souffre déjà d'une épidémie d'excès de consommation d'alcool, le gouvernement répond que les nouvelles règles pourraient améliorer la situation, rapporte Don Murray.

[Débordements nocturnes] 

Le film C.R.A.Z.Y. a donné le coup d’envoi du neuvième festival Cinéma du Québec, cette semaine à Paris. Le réalisateur du long-métrage, Jean-Marc Vallée, croit que son film, qui sortira en salle au printemps dans l’Hexagone, touchera un public français qui connaît surtout le Québec des films de Denys Arcand, un Québec très différent du sien. Michel Cormier a assisté à la projection.

[C.R.A.Z.Y. à Paris] 

La neige qui est tombée sur le Québec nous met dans l'ambiance de Noël. Pour plusieurs, c'est déjà le temps des fêtes et des soirées bien arrosées. C’est donc aussi le temps d'appeler Opération Nez rouge. Comme l’explique Anne-Louise Despatie, ce service bénévole de raccompagnement à domicile entre dans sa 22e année d’existence, et il sera offert du 2 au 31 décembre.

Site Internet de l'Opération Nez rouge.

[Opération Nez rouge] 

Malgré les apparences, il y a de l'avenir au Québec pour qui souhaite travailler dans le domaine de l'aéronautique. Depuis le début de l'année, près de 4000 personnes ont été embauchées dans ce secteur d’activité. Et il reste 1800 postes à combler dans l’industrie, mais la main-d'oeuvre qualifiée fait défaut. Yvan Lamontagne dresse un portrait de la situation.

[Le vent dans les pales] 

Les auteurs des manifestes Pour un Québec lucide et Pour un Québec solidaire ont parlé en leur nom. C'est maintenant aux jeunes de s'exprimer et de se lancer dans l’arène publique. Des jeunes de différents horizons se sont en effet réunis et ils ont mis de côté leurs divergences politiques pour réclamer que Québec s'attaque à la dette publique, comme le rapporte Esther Normand.

[Réduire la dette] 

Un député ontarien demande au ministre fédéral de la Citoyenneté et de l’Immigration, Joe Volpe, d'empêcher un rappeur américain d'entrer au Canada pour une série de spectacles. Le rappeur en question, 50 Cent, a un casier judiciaire et sa réputation ne vaudrait pas très cher, comme l’explique Jean-Sébastien Cloutier.

[« 50 cent » ou rien] 

On a longtemps parlé des trois grands de l'auto: General Motors, Ford et Chrysler. Il faudra peut-être désormais parler des trois grands des jeux vidéo: Microsoft, Sony et Nintendo. Le premier vient de lancer sa nouvelle console, les deux autres le feront l'année prochaine. Ces trois entreprises se livrent une impressionnante guerre technologique, comme l’a constaté Jean-Sébastien Cloutier.

[De l’argent et des jeux] 

Est-ce une coïncidence ou de la préméditation? Une coalition s'opposant au déménagement du Casino de Montréal près du centre-ville dépose une pétition à l'Assemblée nationale. Au même moment, Tourisme Montréal dévoile une étude selon laquelle la métropole québécoise a besoin d'un centre de foire, un projet lié à celui du nouveau casino, comme le rapporte Alexandra Szacka.

[Pour ou contre le casino?] 

Ça pourrait s'intituler Depardieu et Dieu. Gérard Depardieu est en effet à Montréal pour une lecture publique des Confessions de saint Augustin. L'événement, qui devrait faire courir les foules, aura lieu cette semaine à la basilique Notre-Dame. C’est une sorte de grand-messe, pour laquelle il a aussi apporté son propre vin. Lise Villeneuve a rencontré le célèbre acteur français.

[Depardieu et Dieu] 

Des milliers d'amateurs de jeux vidéo sont actuellement dans un état de grande fébrilité. Il ne reste en effet plus que quelques heures avant que la nouvelle console de jeux Xbox 360 de Microsoft soit disponible en magasin. Certaines personnes, dont Jean-Sébastien Cloutier, ont déjà eu la chance d'essayer ce nouveau joujou au coût assez élevé.

[La nouvelle Xbox] 

Appelons ça de l'autopublicité... Une entreprise de Sherbrooke veut commercialiser un nouveau gadget: un écran avec bandeau défilant à apposer autour de la plaque d'immatriculation des voitures. On peut toutefois se demander si ce dispositif est bien légal et, surtout, s’il est bien sécuritaire. C’est la question que s’est posée Jacinthe Taillon.

[Autopublicité] 

Les Canadiens sont de plus en plus endettés et certains croient qu'il est temps de corriger la situation. Une coalition demande en effet au gouvernement fédéral de mieux protéger les consommateurs contre l'endettement excessif et contre les pratiques usuraires de certaines entreprises, comme l’explique Davide Gentile.

[Dans la marge] 

L'école FACE, un établissement public montréalais à vocation artistique, est devenue tellement populaire que des parents ne reculent devant rien pour y inscrire leur enfant. Ils sont des centaines à avoir fait du camping tout le week-end devant l'école du centre-ville dans l'espoir que leur enfant y ait une place l’an prochain, comme l’a constaté Caroline Belley.

[Camping à l’école] 

Elles piquent la nuit et elles sont tellement envahissantes qu'il est pratiquement impossible de s'en débarrasser. Les punaises de lit sont en train de devenir un véritable fléau à Montréal. Une famille du Plateau Mont-Royal en a assez de ces bestioles qui lui font la vie dure depuis un an et demi, comme l'a constaté Esther Normand.

[Bestioles indésirables] 

La séduction, mais surtout les façons de s’y prendre pour séduire sont des sujets très à la mode ces temps-ci. On n'a qu'à penser au film L’horloge biologique, ou encore à la série télévisée Les invincibles. Mais qui mène réellement la danse aujourd'hui, les hommes ou les femmes? Julie Marcoux a étudié la question.

[La danse de la séduction] 

Le 28e Salon du livre de Montréal a ouvert ses portes à la Place Bonaventure. Il s’agit d’une belle vitrine pour la Fondation pour l'alphabétisation et pour son projet La lecture en cadeau, qui existe depuis sept ans et auquel l'équipe du Téléjournal / Montréal s’associe pour une deuxième année. Yvan Lamontagne présente un bénévole de la Fondation, ancien analphabète, parti de zéro pour atteindre la prospérité.

La lecture en cadeau, section du site Internet de la Fondation pour l'alphabétisation.

[La lecture en cadeau] 

Les 8 à 12 ans sont dans la mire des compagnies de téléphone cellulaire. Pour les parents, ça peut être rassurant de pouvoir joindre son enfant à tout moment, mais sait-on quels sont les effets des ondes sur le cerveau de leur progéniture? Voici les grandes lignes de l'enquête de Michel Rochon qui sera présentée le 20 novembre à l'émission Découverte.

[Danger pour les enfants?] 

Une des plus grosses entreprises de recyclage de métaux en Amérique du Nord a fait espionner des groupes environnementalistes qui l'empêchent d'aller de l’avant dans un projet controversé d’usine de déchiquetage de carcasses d’automobiles. AIM Canada a fait filer les dirigeants d'un groupe de la région de Québec, de même qu’un de ses concurrents, selon ce qu’a appris Josée Thibeault.

[Espionnage industriel] 

Le 28e Salon du livre de Montréal est sur le point de débuter. Ce grand événement culturel ne veut toutefois rien dire pour ceux qui ne savent ni lire ni écrire. Le Québec compte d’ailleurs 1 million d'analphabètes. Si plusieurs se taisent et souffrent en silence, d'autres choisissent d’apprendre. Yvan Lamontagne a rencontré un homme qui a découvert la magie des mots dans la cinquantaine.

[La magie des mots] 

Les dizaines de milliers de lettres qu'un facteur avait entassées chez lui depuis 1999 ont commencé à être distribuées, aujourd’hui à Montréal. L'opération, qui mobilise 25 facteurs, durera 2 jours. Pendant ce temps, à Postes Canada, on se questionne toujours sur ce qui peut bien expliquer toute cette histoire, comme le rapporte Yvan Côté.

[Malaise chez les facteurs] 

Le temps des vendeurs, comme on dit, achève. Même s'il progresse toujours, le marché immobilier commence en effet à s'essouffler. Il s’agit d’une bonne nouvelle pour les acheteurs, qui retrouveront un peu plus de pouvoir de négociation. Esther Normand donne les prévisions de la Société canadienne d’hypothèques et de logement pour 2006.

[Ralentissement] 

Dans deux semaines, Montréal accueillera la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques. Plus de 10 000 délégués provenant de 189 pays y relanceront les négociations sur ce qui doit être fait pour lutter contre le réchauffement de la planète après l’entrée en vigueur du protocole de Kyoto. L'ampleur de l'événement pose un défi logistique majeur, comme l’a constaté Alexis Deschênes.

[Dix mille invités] 

Les gangs de rues continuent à faire parler d'eux à Montréal. Cette fois, c'est depuis l'intérieur des murs de la prison de Bordeaux que proviennent les derniers échos. Les gardiens de l'établissement dénoncent les tentatives de ces gangs de prendre le contrôle de la prison par la force et la violence pour en faire une véritable poudrière, comme l’explique Alexandre Dumas.

[Gang carcéral] 

Un sans-abri de Montréal a vraiment eu toute une frousse. Il s'est retrouvé, bien malgré lui, dans un camion à ordures après avoir passé la nuit dans un conteneur à déchets. Le préposé qui venait de vider le conteneur dans le camion a heureusement entendu à temps les cris du pauvre homme, comme le rapporte Caroline Belley.

[De justesse...] 

On célèbre aujourd’hui le 11 Novembre, le jour du Souvenir. On se souvient donc des soldats morts au combat, mais aussi des courageux survivants qui ont vécu les horreurs de la guerre. Ceux qui ont fait les grandes guerres du 20e siècle sont toutefois de moins en moins nombreux. Jean-Sébastien Cloutier a suivi un bataillon bien spécial dans les écoles de Laval.

[Hommage aux survivants] 

La Jordanie a observé une journée de deuil au lendemain des trois attentats-suicides qui ont fait 56 morts et plus d'une centaine de blessés. Ces attaques, les plus meurtrières de l’histoire du pays, ont été revendiquées par la branche irakienne du réseau Al-Qaïda. Comme l’explique Joyce Napier, des milliers de Jordaniens ont défilé à Amman pour dénoncer le terrorisme.

[Lendemain de deuil] 

Daybreak, Newswatch, Canada now. Depuis 27 ans, le public pouvait entendre la belle voix de Dennis Trudeau à la radio et à la télévision anglaises de Radio-Canada. Le journaliste et présentateur de 57 ans a toutefois annoncé il y a trois jours qu'il prenait sa retraite, et qu’il partait ce soir! Anne-Louise Despatie retrace les grands moments de sa carrière, puis Pascale Nadeau s’entretient avec lui.

[Au revoir Dennis!] 

Le Cirque du Soleil développe un nouveau créneau. La compagnie québécoise va sortir de son traditionnel chapiteau pour entrer dans les arénas. Le Cirque a investi plusieurs millions de dollars dans DELIRIUM, un événement multimédia qui sera présenté dans une centaine de villes nord-américaines, comme l’a appris Claude Deschênes.

[DELIRIUM] 

Pour certains, les sonneries personnalisées de téléphone cellulaire sont une méthode d'affirmation sonore. Pour d'autres, elles sont une pollution auditive qui se répand trop rapidement. Quoi qu’il en soit, l'industrie des sonneries de téléphone cellulaire connaît un essor incroyable. Il existe même des compositeurs de sonneries. Yvan Lamontagne en a rencontré un.

[Petite musique de bruit] 

Il est urgent que les agents de police puissent patrouiller dans le métro montréalais. La Fraternité des policiers et policières de Montréal presse les nouveaux élus de la métropole québécoise de leur en donner la permission. Comme l’explique Alexandre Dumas, le syndicat s'inquiète à la veille de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques, qui s’ouvre le 28 novembre à Montréal.

[Prévention] 

Un homme de 41 ans qui a porté un stimulateur cardiaque pendant plus de 10 ans a fini par réaliser que ce dernier n'avait jamais servi. L’appareil a attendu en vain une défaillance cardiaque. Est-ce un cas unique ou fréquent? Sylvain Mercier s’est débarrassé de ce qu'il considère comme une machine inutile et il commence une nouvelle vie. Anne-Louise Despatie l’a rencontré.

[Coeur fidèle] 

Le poker gagne en popularité à l'échelle planétaire. Aux États-Unis et en Europe, les grands tournois sont maintenant télévisés. Le Québec n'est pas épargné par cette vague. L’une des meilleures joueuses au monde, Isabelle Mercier, est d’ailleurs originaire de Victoriaville. Raymond Saint-Pierre l'a suivie pour l'émission Enjeux. Voici un aperçu de son reportage.

*Le reportage complet sera diffusé à Enjeux à 21 heures.

[Du droit au poker] 

Il y a quelques années, le crack était la drogue à la mode. Aujourd'hui, il semble que ce soit le crystal meth. Déjà répandu aux États-Unis et dans l'Ouest canadien, il connaît actuellement une grande popularité dans certains milieux au Québec. Josée Dupuis, journaliste au Point, a mené enquête sur cette drogue dure dévastatrice.

[Crystal meth en ville] 

Vieillir n’est pas un fléau. Catherine Bergman, une ancienne journaliste de Radio-Canada, entend en faire la preuve dans un livre au titre évocateur: Il faut rester dans la parade! Comment vieillir sans devenir vieux. Elle a voulu savoir comment une trentaine de personnalités vivent leur vieillesse. Yvan Lamontagne a rencontré deux d’entre elles: Antonine Maillet, 76 ans, et Jacques Proulx, 66 ans.

[Jeunes de coeur] 

Montréal s'est classée parmi les finalistes pour recevoir les World Cyber Games en 2007. Cet événement annuel, considéré comme les Jeux olympiques des jeux vidéo, réunit plus de 700 participants de 70 pays. La nouvelle a été annoncée lors de l'ouverture du premier festival Arcadia, une grande foire des jeux vidéo qui se tient actuellement à Montréal. Jean-Sébastien Cloutier s’y est rendu.

[Sport ou détente] 

Les joueurs du Canadien, de l'Impact et des Alouettes ne sont plus les seuls athlètes de sport professionnel à Montréal. Il faut désormais ajouter les basketteurs du Matrix. L'équipe, qui fera ses débuts le 5 novembre à New York, est la nouvelle franchise de l'American basketball association, qui en compte 47. Comme l’a constaté Diane Sauvé, la formation a une saveur locale... et un petit budget.

[La fièvre du basket] 

Connaissez-vous le Nintendog? C'est un jeu vidéo très populaire sorti chez nous à la fin de l'été. Il permet à un joueur de s'occuper d'un chien. Vous pouvez le flatter et lui apprendre des trucs. Vous pouvez même lui parler, et il comprend! Jean-Sébastien Cloutier est allé à la rencontre de ces chiens virtuels et de leurs maîtres en chair et en os.

[Wouf! wouf! virtuel] 

Une étude américaine révèle que le Canada arrive au deuxième rang, derrière les États-Unis, pour le nombre d'erreurs médicales. Cette enquête, qui vient d’être rendue publique, est le résultat d'un sondage téléphonique effectué auprès de 7000 personnes dans 6 pays industrialisés. Catherine Kovacs a pris connaissance des résultats de cette recherche.

[Erreurs médicales] 

Pour une 11e année consécutive, 150 enfants ont reçu un beau cadeau. Ils se sont envolés à destination du Walt Disney World d’Orlando, en Floride, pour la journée. Ce cadeau était offert par Voyage de rêve, un organisme sans but lucratif constitué principalement de bénévoles des familles canadienne et américaine d’Air Canada. Caroline Belley a assisté au départ.

[Sur un nuage...] 

À l'occasion du dépôt du premier rapport du juge John H. Gomery tiré des travaux de la Commission d'enquête sur le programme des commandites et les activités publicitaires, Pascale Nadeau et l'équipe du Téléjournal / Montréal présentent une émission spéciale de 60 minutes. Au menu: reportages, analyses et réactions, à Ottawa, au Québec et ailleurs au pays.

Le scandale des commandites, dossier de Radio-Canada.ca

[Le verdict du juge Gomery, première partie] 

[Le verdict du juge Gomery, deuxième partie] 

[Le verdict du juge Gomery, troisième partie]