
Pour mesurer l'écho des recommandations du rapport Laurendeau-Dunton quatre décennies après sa publication, Radio-Canada a commandé un sondage sur le bilinguisme à la firme CROP. Mené auprès de 2001 Canadiens entre le 23 octobre et le 19 novembre 2006, il représente tant les points de vue des francophones que des anglophones, au Québec et dans le reste du Canada.
Du Québec, 800 francophones et 200 anglophones ont répondu aux questions. Du reste du Canada, 200 francophones et 801 anglophones se sont prononcés. La marge d'erreur maximale est de 2,2 % (3,1 % pour les sous-échantillons correspondant à chacun des groupes linguistiques).
Voici quelques points saillants du sondage: le bilinguisme reçoit un fort appui au pays, les Canadiens souhaitent que davantage de membres de la fonction publique soient bilingues et les anglophones du Québec ressemblent davantage aux francophones du Québec qu'aux anglophones du reste du Canada sur certains points.
Les résultats détaillés sont disponibles en format PDF.