Opposants et partisans s’entendent sur un point :
le protocole de Kyoto n’aura pas beaucoup d’impact.
Mais leurs conclusions sont diamétralement opposées.
CONTRE
Selon
Bjorn Lomborg, l’argent investi
dans Kyoto pourrait régler
tous les problèmes d’eau
potable de la planète.
...
« Le
protocole de Kyoto ne règlera pas
le problème de la glace de la baie
d’Hudson, ni celui du manque d’eau,
affirme Bjorn Lomborg.
Kyoto ne fera que retarder le problème
de six ans en 2100. Nous devons nous demander
si nous sommes prêts à investir
autant d’argent pour de tels résultats.
Avec l’argent que nous investissons
dans Kyoto pendant un an, nous pourrions
régler notre plus gros problème
: nous pourrions fournir de l’eau
potable et des installations sanitaires
en permanence à tous les humains.
»
POUR
Un
seul consensus : les mesures du protocole
de Kyoto ne seront pas suffisantes pour
contrer le réchauffement global.
«
Nous n’avons qu'un demi degré d’augmentation
présentement, fait remarquer Réal
Decoste. Et dans certains cas, la maison
est en train de brûler. Si on a un demi
degré d’augmentation pour 30 %
d’augmentation du CO2
dans l’atmosphère, où est-ce
qu’on s’en va avec 4 fois CO2 ?
Des
Kyoto il va en falloir une dizaine, l’un
après l’autre, pour ramener ça
à 2 fois CO2,
pas 4 fois CO2. On
espère que les humains vont retrouver
leur gros bon sens pour atteindre 2 fois CO2.
Mais ce sera en signant des Kyoto tous les
5 ans pendant les 50 prochaines années.
C’est majeur comme effort de réduction.
»
Dossier préparé en janvier 2003
D’après un reportage de Solange Gagnon (journaliste) et
Jo-Ann Demers (réalisatrice)
Adaptation pour Internet : Isabelle Montpetit et Karine Boucher