Le Canada s'illustre en hockey à Salt Lake City. Autour de son capitaine, Mario Lemieux, l'équipe de hockey sur glace remporte la finale messieurs contre les Américains. Le pays est en liesse! Avec une victoire de 5-2 en faveur du Canada, la médaille d'or revient enfin au pays, après une absence d'un demi-siècle. Le 25 février 2002, les amateurs de hockey se sont réunis au restaurant de Wayne Gretzky, à Toronto, pour regarder la finale qui oppose l'équipe canadienne aux Américains.
L'équipe canadienne de hockey, dont les joueurs sont soigneusement sélectionnés par Wayne Gretzky dit « la Merveille » ou encore « the Great One », compte dans ses rangs Mario Lemieux, « le Magnifique ». À la veille de la finale des Jeux de Salt Lake City, il ne manque au numéro 66 des Penguins de Pittsburgh, classé meilleur buteur à six reprises et trois fois meilleur joueur de la Ligue nationale de hockey, qu'un titre olympique pour compléter son palmarès. En effet, Mario Lemieux, fatigué par une santé précaire, s'était retiré de la compétition; il n'avait donc pas pu participer aux Jeux de Nagano en 1998.
Le 21 février 2002, en finale contre les États-Unis, l'équipe féminine de hockey canadienne remporte le titre olympique à Salt Lake City. Malgré les nombreuses punitions imposées à l'équipe par l'arbitre américaine, les filles de Danièle Sauvageau, l'entraîneuse, savourent leur victoire. Par 3 buts à 2, l'équipe féminine de hockey remporte la finale olympique à Salt Lake City.
