Cet article fait le point sur les recherches du Dr Stevenson, à l'intention du grand public. Ce qui est tout à fait exceptionnel car le Dr Stevenson s'est toujours tenu loin des médias en général et en particulier de la presse à sensation, qui lui ont valu de mauvaises expériences. Par ailleurs, cet article offre l'intérêt d'anticiper sur les conclusions de ses ouvrages qui doivent paraître dans les prochaines années. Je crois donc d'autant plus nécessaire d'en reprendre ici certains passages. Sauf indication contraire, toutes les citations dans le présent exposé sont extraites de cet article et traduites par moi.

J.L.